Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lors de |'écoute d'un disque au moyen des haut-parleurs- internes,
I Appuyer
sur
l'interrupteur
d'alimentation
amener
le sélecteur de haut-parleur situé a l'arriére de |'appareii sur la
(POWER) 2 a la position "MON",
position "INT",
:
Saiociautaantes
3. Appuyer sur la touche de sélection d'entrée
POWER
"PHONO"
i
Siete
GS
"Suro
er aG, Bean
o b
toys
V o
x ,
93 oe
go
Ae |B Oussic la porte du tourne-disques en appuyant
sur la touche d'ouverture de la porte (DOOR
OFE NI. Glisser un disque dans le porte-disque,
Fermer la porte du tourne-disques
manue-
llement.
La cellule
(pointe de lecture)
se
déplacera
alors vers le bord extérieur de la
face A (avant), et la lecture commencera,
La
vitesse du disque est automatiquement
ré-
glée a 33 tr/mm pour les disques 30cm et 4
- 45 tr/mm pour-les disques 1?em: ~:~ --- -
a
Se
J USTCUeT
|
Brees les commandes
de VOLUME,
BASS,
TREBLE
et BALANCE
pour obtenir la qua-
lité sonore
désirée.
Lors de l'écoute a trés
faible volume, arnener le cammutateur de co-
pensation physiologique (LOUDNESS)
sur la
«*Aprés avoir vérifié que le disque s'est arrété de
tourner, le retirer de la platine.
&3
a},
"Comme
I'appareil
est
toujours
sous
tension
méme
larsqu'un
disque s'est arrété de tourner,
il faut appuyer sur I'tnterrupteur d'alimentation
(POWER)
a
la
position
"Ml STAND-BY".
DOOR OPEN
Poise da
VOLUME, BASS
Porte-disques
tourne-disques
TREBLE, BALANCE
LOUDNESS
Notes
| 2 | ARRET DURANT LA LECTURE
| 5 | LECTURE A PARTIR DU MILIEU D'UN DISQUE
Lorsque la touche '"PLAY/CUT" est enclen-
En appuyant sur la touche de marche avant
PLAY/CUT
Vy
chée, la cellule (pointe de lecture) se dégage
de Ja cellule
{( 44
}, ia cellue (pointe de
:——"—v_
=
du disque et retourne sur son reposoir.
Le
lecture)
avancera
vers le centre du disque,
disque s'arrétera
de tourner,
Appuyer
de
dans
la direction
indiquée par les ftéches),
nouveau
sur cette touche et la lecture co-
tant
que
l'on
appuie
sur
la touche.
La
mmencera du début du disque.
cellule
s'arréte
au
moment
ou
Ja touche
est relachée et la lecture commence.
a |PAUSEDURANTLALECTURE
=
Lorsque la touche de léve-bras
( ¥ vy ¥ ) est
encienchée,
la cellule
(pointe
de lecture)
se dégage du disque,
(te disque continuera
de tourner}, et le temoin de Jecture SIDE A/
SIDE
B commence 4 clignoter,
En appu-
yant de nouveau sur cette touche, la lecture
reprendra a partir de Il'endroit oti ia cellule
\ Ly iii
il
erst iegagee ie Ja surface: du: disque. "Dans
[6 | REECOUTE D'UN DISQUE EN COURS DE LECTURE A
En appuyant
sur la touche
de marche
in-
verse de la cellule (PP), fa cellule {pointe de
lecture)
avancera vers l'extérieur du disque,
(dans la direction
indiquée par les flaches),
tant
que.l'on
appuie..sur
ja touche.
La
cellue s'arréte au moment
ot la touche est
relachée et la lecture commence.
le cas oW} un disque est mis en place et ta
PARTIR
DU DEBUT
lecture ne s'effectue pas tout de suite, appu-
;
Appuyer sur la touche de marche inverse de la cellule (»P) jusqu'a ce que
yer sur cette touche
avant de fermer la
la callule sa-trouve
nere-du ai
Ell
iend
:
porte du tourne-disques.
ors
du
disque, Elle reviendra automatiquement sur le
premier sillon et la lecture commencera.
[ 4 ||€coure De La FACE B D'UN DISQUE
CHANGER LA VITESSE DU DISQUE
Appuyer
sur la touche
de sélection
de !a
Si l'on désire écouter un disque de 30cm 4
SIDE A/SIDE B avant de fermer la porte du
SIDE
33/45
tourne-disques.
Le
tourne-disques
com-
———_—_——
45 tr/mn ou un disque de 17cm a 33 tr/mn,
SIDE
33/45
mencera
la lecture de la face B du disque.
régler sur la vitesse appropriée en appuyant
Si l'on appuie sur cette touche alors qu'une
sur la touche de sélection de ta vitesse (33/
face st en train d'étre écoutée, le tourne-
45), puis le disque commence
a tourner.
disques
commencera
Ja lecture
de I'autre
face du disque depuis le début.
41
Publicité
