Pan ie a
ie retrait des disques.
position
marche
et le disque
s'arrétera de
porairement le défitement de la bande pen-
marche,
dant
I*
trement ou la lecture.
{
PARLEUI
ES
AIGUS
(DROIT
)
(44 arene DES AIGUS (GAUCHE)
STAD
Te EIN PesARUEO
Gi
BOUILLE CASQUE
S AIGUS (GAUCHE)
49 COMMUTATEUR DE PROTECTION DU
Cette douille recoit un casque steréo.
Gis aa
DES 'GRAVES
)
TOURNE-DISQUES
51 DOUILLE
MICROPHONE
Si I'on dépiace ou transporte cet appareil
Cette douille recoit un microphone pour
(4G PORTE DU TOURNE NE DISGUES
)
alors qu'un disque est en train d'étre lu, ce
\'enregistrement avec un microphone externe
c
s
:
S'ouvre et se ferme pour la mise en place ou
ommutateur passe automatiquement sur la
ou pour fe mixage.
RACCORDEMENT DE LA CHAINE
;
Antenne PO/GO extérieure
|
Antenne FM spéciale de 300 ohms
15m
Note
—
ae
eee
Ne pas utiliser une antenne de télévision au lieu de l'antenne
FM
=
spéciale, sinon des
jnterférences
se produiront dans fa réception TV,
DOUILLE AUX (ENREG./LECT.)
Pouille
auxiliaire
pour
recevoir
une
entrée
d'autres
tuners
ou
platines magnétophones.
Douille AUX
(ENREG,/LECT.)
em
[Platine magnétophone]
. cme |
Piquet de mise
a
a la terre
| Tr:
ANTENNA
GND
AM
EXT.
FM
FM
ANT
SELECTOR
Douille
Douille
f ENREG,/LECT.
de sortie
[Tuner]
SELECTEUR
D'ANTENNE
FM
Se reporter
aux
instructions
de la page 43,
este
Jee
|
COMMUTATEUR DE SUPPRESSION DE BATTE-
ee
MENT
hate
SELECTEUR DE HAUT-PRLEUR
=
Lorsqu'on
utilise
les haut-parleur
internes,
régler
ce, commutateur
sur "INT''.
Lors de |'utilisation
d'enceintes
externes
raccordées
a l'appareil,
régler
ce commutateur
sur" EXT".
Enutilisation normale,
laisser le commutateur réglé sur "INT,
DOUILLES POUR
ENCEINTE
EXTERNE
Douilles
pour
brancher
des enceintes
acoustiques
externes d'une impédance de 4 4 8 ohms.
COMPARTIMENT
DES PILES
Le compartiment contient 10 piles.
Introduire dix piles de 1,5 volts de format
HP-2 ou UM/SUM-1.
Vérifier soigneusement
la polarité
des
piles
lors
de
l'insertion.
DOUILLE D'ENTREE C.A.
Brancher
le cable d'alimentation
secteur a
cette douille.
Enceinte (Gauche)
Enceinte (Droit)
DOUILLE
D'ENTREE C.C. EXTERNE
aoe
a
7
-
a
——
5
Brancher le cable d'alimentation C.C, externe
ENCEINTES
ACOUSTIQUES
a cette douille.
SELECTEUR
DE TENSION DE SECTEUR
Se reporter aux
instructions de la page 39
Note
Cette chafne stéréo a été concue pour recevoir des haut-parleurs d'une
impédance de 4 ohms.
Il est donc conseillé d''utiliser ce type de haut-
parleur,
toutefois
i! est possible de brancher des haut-parleurs
d'une
impédance de 4 48 ohms a la douille pour haut-parleurs externes (EXT.
SPEAKER},
"TENSION D'ALIMENTATION
L'appareil peut fonctionner sur les alimentations suivantes:
secteur (CA) 110V, 220V ou 240V, 50Hz ou 60Hz, piles internes ou batterie CC 15V
externe.
38