Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
OBS!
Hydraulkretsen skall garantera konstant vattenflöde till
förångaren under samtliga driftförhållanden. Om så inte
är fallet kan kompressorerna skadas p.g.a. av vätskeslag.
OBS!
Vattnet ska behandlas enligt VDI 2035 i samtliga kylaggre-
gat med pumpar på maskinen och i samtliga kylaggregat
med frikylning.
3.1.2 --- Kompletteringsfyllning med vatten och etyleng-
lykol
MYCKET VIKTIGT! Tillsätt kretsen vatten och etyleng-
lykol i ett blandningsförhållande baserat på installations-
platsens min. omgivningstemperatur. Det nominella drift-
trycket för kretsens komponenter får inte överskridas.
OBS!
För att undvika skiktning skall pumpen köras i min. 30
S
minuter efter påfyllningen av glykol.
Kör båda pumparna om de är installerade på Chillern.
Skölj igenom köldbärarkretsens samtliga delar på
S
Chillern inklusive frikylningsbatterierna och shunt-
ledningarna. Utför detta genom att flytta 3---vägs-
ventilen manuellt till båda lägena så att kretsen sköljs
igenom den tid som erfordras.
Efter det att kretsen har fyllts på med vatten skall sy-
S
stemet kopplas från vattennätet för att undvika att
glykolblandat vatten rinner tillbaka i vattennätet.
Kontrollera glykolhalten efter en kompletteringsfyll-
S
ning med vatten. Tillsätt glykol om så erfordras.
Fig. a --- Idealisk köldbärarkrets
10a
10b
10c
Behållare
koppla från
efter påfyllningen
9
10e
10d
12
3.1.3 --- Vatten--- /glykolblandning
Vatten--- och monoetylenglykolblandningar kan användas
som köldbärare i kylaggregat i mycket kalla klimat eller i
klimat med en temperatur under 0 øC.
Fastställ den procentsats etylenglykol som skall tillsättas
vattnet med hjälp av Tab. a.
Tab. a --- Mängd etylenglykol som skall tillsättas vattnet
(viktprocent av total blandning)
Etylenglykol (vikt-
procent)
o
Fryspunkt
C (*)
Blandningens densi-
o
tet vid 20
C (*), kg/l
(*) Värdena gäller för Shell antifreeze 402. För andra fabrikat,
följ tillverkarens uppgifter.
För vattenpåfyllning av kretsen, se Tab.1 köldbärarkret-
sens volym. Om en ackumulatortank är installerad på ky-
laggregatet skall tankens volym läggas till.
FYLL ALLTID KÖLDBÄRARKRETSEN MED DEN
GLYKOLHALT SOM KRÄVS FÖR INSTALLATIONS-
PLATSENS MIN. OMGIVNINGSTEMPERATUR. KY-
LAGGREGATETS GARANTI BORTFALLER VID
FÖRSUMMELSE AV DENNA FÖRESKRIFT.
3.2 --- Anslutning
utlopp
På kylmediekretsen finns det säkerhetsventiler på både
hög--- och lågtryckssidan. Säkerhetsventilernas utlopp
skall ledas utomhus med ett särskilt rör med samma dia-
meter som ventilens utlopp och monteras på så sätt att
ventilstommen inte belastas. Utloppet skall ledas till zoner
där det inte kan skada personer.
1
6
3
4
7
T
5
Vpt
ANVÄNDNING
1
Svenska
0
10
20
0
---4,4
---9,9
---
1,017
1,033
av
säkerhetsventilernas
2
3
Kylaggregat
5
5
1
11
30
40
50
---16,6
---25,2
---37,2
1,048
1,064
1,080
4
1
8
T
3
Publicité
