Publicité
3
.
Open
the
Camera Back
Li
ft
the
Combinat
ion
Film Rew ind
Crank
-
Camera
Back
L
ock
@
until
the Camera Back
@
opens
with
a
snap.
Now, take
out
t
he ca
rtrid
ge
and
send
it
to the
processo
r
-
the
sooner
the
better.
3. bffnen der Kamerariickwand
Durch
Anheben
des komb
ini
erten
Riic
k
spu
lhebels- Kameraverschlusses
®
offnet sich die Kamerariickwand
@
au
t
oma tisch.
Jetzt k onnen
Si
e
Ihren
Film
herausnehmen und
en t-
w icke
ln
lassen;
ubrigens,
je
friiher
dest
o
b
esse
r.
3
.
Ouverture de
I'apparei
l
Tirez Ie
bouton
~
.
L
e
dos de
I'appa
reil
@
s'ouvre.
Sortez
Ie
cha rgeu
r.
Donnez-Ie
a
developpe
r,
Ie
p
lu
s
tot
sera Ie m ieux.
3
.
Abra
la
parte
poster
ior
de
la
camara
Levante la
combinaci6n· palanca
de
rebob
inado
de pel icula
.
cierre da
la
tapa
posteri
o
r
de
la
camara
®
.
hasta
que la tapa
posterior
@
se abre con
un sa
i
to. A
cont
inuaci6n
saque el
car
tucho y envie lo al
laborator
io
de
revelado,
cuanto antes mejo
r.
-
38-
Publicité
