•
Eyesight Adjustment
Le
ns
Tile Viewfinder is provided
w
i
th
an eyepiece
for
those with normal
vis ion.
I
f
you are
near sighted
or
far sighted, be
sure to
use an Eyesight Ad justment
Lens, otherwise it
will
be
extremely
diff icu
l
t for
you
to
focus
the lens
precisely.
Four different Eyesight
Ad
justment Lenses
are
supplied
as optional acces-
sories:
+2,
+0.5, -2.5 and -4
dioptor.
•
Sehscharfenadapter
D er
Suc
her
ist
m
it
einem
Oku
lar f
ur
nor
ma
Ie
Sehscha rfe
ausgestattet.
Wenn Sie ku rz-
od er
we
i
t-
sichtig
si
nd
,
so
li
ten Sie
unb
ed
ingt
von
d
em
als
Z ub
eho
r
erh
al tl
iche
n
Ausg leichsadap
ter
Gebrauch
mac
hen,
da
d
ie Sc
harfein stellung
sonst sc hw
ieri
g se in
kann. D
iese Adapte
r sind
in
4 Di
op
tri
en
erhal
tli ch
:
+2
,
+0,5,
-2,5
u nd
-4.
•
Lentille
de
corre
~
tion
11
votre
vue
L'apparei
l
est
l
ivre avec
un
ocula ire pour
une
personne ayant
une vue norma Ie. Si votre vue
n'es
t
pas parfaite,
il
fau
t
ut
i
l
ise
r
la lenti
ll
e
de
co
rr
ect
ion
autrement il
vous sera
d
i
ffici
le
de fai
re une
bonne
miseau
point.
II
existe4
lent illes: +2, +0,5,
-2,5-4
dioptries.
•
Lente d
e
aju st
e
para
correccion d
e
la
v ision
AI
viso
r
se Ie proporciona un
ocula
r
para los
que
tienen
vision normal
.
Si es
Vd. de
vista corta
0
de
vista lejana, asegLlrese
de
utili7ar
una lente
con ajuste
o correccion
de
vision, ya que si no
Ie
sera muy
dificil
enfocar
con precision el objet ivo. Como
accesorios a opcion se suministran cuatro
lentes de
correccion de
vision: +2, +0,5,
-2,5
y
-4
dioPtr
ias
-
30-