Indian Motorcycle Chief Dark Horse 2017 Manuel D'utilisation page 181

NETTOYAGE ET ENTREPOSAGE
E E N N T T R R E E T T I I E E N N D D U U C C U U I I R R
F F A A I I T T S S C C O O N N C C E E R R N N A A N N T T L L E E C C U U I I R R
Le cuir est un produit naturel et il présente des qualités inhérentes
à une matière naturelle. La décoloration, les rides, les
changements du grain, les plis et les petites marques sont
l'assurance que cette matière n'est pas fabriquée par l'homme. Au
fil de l'utilisation du produit, chaque élément en cuir montrera des
signes de décoloration. Un entretien régulier aidera à conserver la
meilleure apparence des produits en cuir de qualité supérieure.
E E X X P P O O S S I I T T I I O O N N A A U U S S O O L L E E I I L L
De nombreux éléments environnementaux contribueront au
vieillissement des produits en cuir. Une exposition régulière au
soleil, combinée à la chaleur du soleil et du système
d'échappement ou des composants du moteur peut rapidement
décolorer le cuir. La chaleur du soleil asséchera le cuir et le fera
potentiellement fendiller. L'utilisation périodique de la trousse de
produits d'entretien pour cuir INDIAN MOTORCYCLE remplacera
les huiles et préservera la surface naturelle du cuir. L'utilisation
périodique de la trousse de produit d'entretien pour cuir aidera à
rétablir et à protéger la couleur tannée à l'huile et le fini pour
préserver son apparence.
E E X X P P O O S S I I T T I I O O N N À À L L ' ' H H U U M M I I D D I I T T É É
Si le cuir est exposé à l'humidité, essuyez les produits en cuir et
laissez-les sécher naturellement à la température ambiante. Ne
tentez pas d'accélérer le séchage en utilisant une source de
chaleur. Le fait de projeter de la chaleur sur le cuir en supprime
les huiles naturelles, l'assèche et le fait craqueler. Lorsque c'est
possible, prenez des mesures pour protéger le cuir contre les
expositions à l'humidité.
180
A A V V I I S S : Le cuir utilisé sur les motocyclettes INDIAN est un produit
entièrement naturel; l'exposition à l'humidité provoquera des
changements structurels de la matière, en causant des dommages
permanents. L'utilisation régulière du produit d'entretien pour cuir
INDIAN MOTORCYCLE aidera à prévenir ce type de dommage.
E E X X P P O O S S I I T T I I O O N N À À L L A A S S A A L L E E T T É É E E T T A A U U X X P P O O U U S S S S I I È È R R E E S S
Les articles en cuir des motocyclettes peuvent devenir très sales
avec une utilisation normale. Il est acceptable d'essuyer les
produits en cuir avec une éponge et de l'eau claire,
particulièrement après un long trajet. En cas de grande saleté,
utilisez une petite quantité de savon doux dilué dans l'eau et
rincez ensuite à l'eau claire.