Publicité
I I N N S S P P E E C C T T I I O O N N A A V V A A N N T T R R A A N N D D O O N N N N É É E E
Inspectez et confirmez toujours que le véhicule fonctionne de façon sécuritaire
avant toute utilisation. Observez toujours les consignes du programme d'entre-
tien inclus dans ce Guide du conducteur.
E E f f f f e e c c t t u u e e z z u u n n e e i i n n s s p p e e c c t t i i o o n n a a v v a a n n t t r r a a n n d d o o n n n n é é e e a a v v a a n n t t c c h h a a q q u u e e u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n p p o o u u r r
d d é é t t e e c c t t e e r r t t o o u u t t e e a a n n o o m m a a l l i i e e é é v v e e n n t t u u e e l l l l e e p p o o u u v v a a n n t t s s u u r r v v e e n n i i r r p p e e n n d d a a n n t t s s o o n n u u t t i i l l i i s s a a - -
t t i i o o n n . . L L ' ' i i n n s s p p e e c c t t i i o o n n a a v v a a n n t t r r a a n n d d o o n n n n é é e e p p e e u u t t a a i i d d e e r r à à s s u u r r v v e e i i l l l l e e r r l l ' ' u u s s u u r r e e e e t t l l e e s s
d d o o m m m m a a g g e e s s a a v v a a n n t t q q u u ' ' u u n n p p r r o o b b l l è è m m e e n n e e s s e e m m a a n n i i f f e e s s t t e e . . R R e e m m é é d d i i e e z z à à t t o o u u t t e e s s l l e e s s
d d é é f f e e c c t t u u o o s s i i t t é é s s d d é é c c o o u u v v e e r r t t e e s s p p o o u u r r r r é é d d u u i i r r e e l l e e r r i i s s q q u u e e d d e e p p a a n n n n e e o o u u d d e e
c c o o l l l l i i s s i i o o n n . .
Avant d'utiliser ce véhicule, le conducteur doit toujours effectuer toutes les éta-
pes de la liste d'inspection avant randonnée qui suit.
Consultez les Procédures d'entretien pour plus de détails.
L L i i s s t t e e d d ' ' i i n n s s p p e e c c t t i i o o n n a a v v a a n n t t r r a a n n d d o o n n n n é é e e
Q Q u u e e f f a a i i r r e e a a v v a a n n t t d d e e d d é é m m a a r r r r e e r r l l e e m m o o t t e e u u r r ( ( c c l l é é D D . . E E . . S S . . S S . . s s u u r r O O F F F F ) )
É É l l é é m m e e n n t t s s à à
i i n n s s p p e e c c t t e e r r
Pneus
Jantes
Chargement et
transport
Radiateur
Calandre avant
Huile moteur
20
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
I I n n s s p p e e c c t t i i o o n n s s à à e e f f f f e e c c t t u u e e r r
Vérifiez la pression et l'état des pneus
Reportez-vous à la FICHE TECHNIQUE et effectuez
les réglages selon la charge.
Vérifiez si les roues sont endommagées et s'il y a un
jeu anormal. Vérifiez si les écrous de roue sont
serrés. Reportez-vous à Roues et pneus dans la
rubrique Procédures d'entretien pour connaître les
couples de serrage indiqués.
C C h h a a r r g g e e m m e e n n t t : : Lors du transport d'une charge,
respectez la charge maximale admissible du
véhicule. Reportez-vous à la section Chargement de
la boîte de chargement . Assurez-vous que le
chargement est bien fixé à l'arrière de la boîte de
rangement.
C C h h a a r r g g e e m m a a x x i i m m a a l l e e p p e e r r m m i i s s e e : : Assurez-vous que la
charge totale du véhicule (incluant le conducteur, les
passagers, le chargement, le timon et les
accessoires ajoutés) ne dépasse pas la capacité
indiquée sur la fiche technique. Reportez-vous à
Transport de charges
Vérifiez si le radiateur est propre.
Nettoyez l'ensemble de calandre avant.
Vérifiez le niveau d'huile du moteur.
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
✔ ✔
Publicité
