Pos : 48.6 /BA/Info-C enter/ALLE T ermi nals in ei nem - ISOBUS, D elta, BET A II (ab BJ 15/16)/ALLE T er minals/Ü bergreifend über alle Maschi nen/M enüebene aufr ufen_T ext_ALLE Ter minals @ 383\mod_1444378716523_64.doc x @ 2757203 @ @ 1

Changement de l'écran de travail au menu principal dans le niveau de menu:

•

Sélectionner

Revenir des pages de menu au menu principal:

•

Sélectionner

Pour une vue d'ensemble des menus, voir le chapitre Terminal - Menus, « Structure de

menus ».

Pos : 48.7 /Übersc hriften/Übersc hriften 2/K-O/M/M enü aus wählen @ 383\mod_1444379799413_64.doc x @ 2757234 @ 2 @ 1

12.3

Sélectionner le menu

Pos : 48.8 /BA/Info-C enter/ALLE T ermi nals in ei nem - ISOBUS, D elta, BET A II (ab BJ 15/16)/ALLE T er minals/Ü bergreifend über alle Maschi nen/M enü aus wähl en_Bild_ISOBU S T er minal @ 389\mod_1445504239707_64.doc x @ 2788084 @ @ 1

F10

F11

F12

Fig. 92

Pos : 48.9 /BA/Info-C enter/ALLE T ermi nals in ei nem - ISOBUS, D elta, BET A II (ab BJ 15/16)/ALLE T er minals/Ü bergreifend über alle Maschi nen/M enü aus wähl en_T ext1-über Symbole oder T as ten_ISOBU S T er minal @ 389\mod_1445503249590_64.doc x @ 2787643 @ @ 1

Les menus peuvent être sélectionnés

–

soit en naviguant et confirmant avec les touches (3) à côté des symboles sur les surfaces

grises ou

–

soit en naviguant et confirmant directement avec les symboles (2) sur les surfaces grises de

l'écran tactile ou

–

soit en sélectionnant directement les menus au moyen de la molette de défilement (4).

Via les symboles ou touches

•

Pour naviguer jusqu'à un menu (1), appuyer sur les symboles

jusqu'à ce que le menu souhaité soit atteint.

Le menu sélectionné est grisé et bordé en vert.

•

Pour ouvrir le menu, appuyer sur le symbole

•

Pour quitter un menu, appuyer sur le symbole

Le menu se ferme.

D'autres fonctions représentées par des symboles sur les surfaces grises sont exécutées de la

même manière. Ce chapitre parle de « sélectionner » lorsqu'une fonction doit être exécutée sur

une surface grise ou un menu doit être ouvert.

Pos : 48.10 /BA/Info-Center/ALLE Ter mi nals in einem - ISOBU S, Delta, BETA II (ab BJ 15/16)/ALLE Ter mi nals /Übergreifend über alle M asc hinen/M enü aus wählen_Text2- über das Scrollrad_ISOBU S T er minal @ 389\mod_1445504944161_64.doc x @ 2788235 @ @ 1

Via la molette de défilement

•

Naviguer jusqu'à un menu en utilisant la molette de défilement (4).

Le menu sélectionné est grisé et bordé en vert.

•

Pour ouvrir le menu, appuyer sur le symbole

•

Pour quitter un menu, appuyer sur le symbole

Le menu se ferme.

Pos : 48.11 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1

142

jusqu'à ce que le menu principal soit affiché.