Pos : 40.59.4 /BA/Sic herheit/8. Vorauss etz ung en/Handlungsanweis ung für all e M asc hinen/Handlungsanweis ung: M asc hine stills etz en und sic hern @ 274\mod_1404365253849_64.doc x @ 2065149 @ @ 1

•

Immobiliser et sécuriser la machine, voir chapitre Sécurité -> Routines de sécurité

« Immobiliser et sécuriser la machine ».

Pos : 40.59.5 /BA/Inbetri ebnahme/R undball enpres se/Ballentuc h/Ballentuc h demontier en/monti eren_Bild @ 192 \mod_1382013181998_64.doc x @ 1636284 @ @ 1

COM00343

Fig. 71

Pos : 40.59.6 /BA/Inbetri ebnahme/R undball enpres se/Ballentuc h/Ballentuc h demontier en/monti eren_T ext @ 192\mod_1382013164777_64.doc x @ 1636255 @ @ 1

Démonter la toile de balles (1) en cas d'utilisation sans enrubanneur de film :

•

Desserrez l'assemblage vissé (2) à droite et à gauche.

•

Tirez le tube de support (3) hors des logements (4) et de la toile de balles.

•

Conservez le tube de support et la toile de balles dans un endroit propre et sec.

Monter la toile de balles (1) en cas d'utilisation d'un enrubanneur de film :

•

Amenez le tube de support (3) via les logements (4) et la toile de balles.

•

Fixez le tube de support et les crochets (5) à droite et à gauche avec la vis à six pans (6),

les rondelles (7) et l'écrou de blocage (8).

Pos : 40.60.1 /Ü berschriften/Ü berschriften 2/A-E/BBallentuc h ver wenden @ 192\mod_1382012919244_64.doc x @ 1636111 @ 2 @ 1

8.16

Utiliser la toile de balles

Pos : 40.60.2 /Ü berschriften/Z wis chenübers chriften/A-E/Bei Ausführung ohne „ Ball enaufsteller" @ 401\mod_1447769511990_64.doc x @ 2839950 @ @ 1

Pour la version sans « vire-balles »

Pos : 40.60.3 /BA/Inbetri ebnahme/R undball enpres se/Ballentuc h/Ballentuc h ver wenden @ 192\mod_1382010307551_64. doc x @ 1636053 @ @ 1

La toile de balles protège le film de la balle enrubannée contre toute détérioration éventuelle

lors de la pose sur le sol.

Pos : 40.60.4 /BA/Sic herheit/8. Vorauss etz ung en/Handlungsanweis ung für all e M asc hinen/Handlungsanweis ung: M asc hine stills etz en und sic hern @ 274\mod_1404365253849_64.doc x @ 2065149 @ @ 1

•

Immobiliser et sécuriser la machine, voir chapitre Sécurité -> Routines de sécurité

« Immobiliser et sécuriser la machine ».

Pos : 40.60.5 /BA/Inbetri ebnahme/R undball enpres se /Ballentuc h/Ballentuc h demontier en/monti eren_Bild @ 192\mod_1382013181998_64.doc x @ 1636284 @ @ 1

COM00343

Fig. 72

Pos : 40.60.6 /BA/Inbetri ebnahme/R undball enpres se/Ballentuc h/Ballentuc h demontier en/monti eren_T ext @ 192\mod_1382013164777_64.doc x @ 1636255 @ @ 1

Démonter la toile de balles (1) en cas d'utilisation sans enrubanneur de film :

Mise en service