Numatic NX 300 Traduction Du Manuel D'utilisation D'origine page 50

PL
Regulacja nacisku szczotki/obciążenia
Korzystanie z obciążników głowicy
Aby uzyskać najlepsze wyniki z modelem TTB3045NX/TTB3045NX-R, firma Numatic dostarczyła „obciążnik głowicy", który
umożliwia operatorowi zwiększanie lub zmniejszanie nacisku na szczotkę lub pada w celu uzyskania optymalnej wydajności na
wszystkich rodzajach podłóg.
Wymontować górny zbiornik (wody brudnej) (1). W dolnym zbiorniku znajdują się słupki lokalizacji (2), które służą do umiejscowienia
obciążników głowicy (5).
Model TTB3045NX/TTB3045NX-R jest dostarczany z jednym obciążnikiem 11 kg (3). Przed użyciem maszyny umieścić w niej
obciążnik głowicy (4). W przypadku lekko zabrudzonych podłóg wystarczy jeden obciążnik 11 kg; w przypadku mocno zabrudzonych
obszarów model TTB3045NX/TTB3045NX-R został zaprojektowany do użycia w razie potrzeby dodatkowego obciążnika
(dostępnego jako opcja dodatkowa).
Nacisk 1 (lekki)
Nacisk 2 (średni)
* Dodatkowy obciążnik 11 kg dostępny jako wyposażenie dodatkowe.
Nacisk 3 (duży)
Nacisk 4 (bardzo duży)
UWAGA* Dodatkowy obciążnik spowoduje skrócenie czasu pracy akumulatora.
Urządzenie TTB3045NX/TTB3045NX-R zostało zaprojektowane do korzystania z nie więcej niż dwóch obciążników.
Rozłączenie ssawy
Konstrukcja ssawy umożliwia jej samoczynne rozłączenie.
Pozwala to na jej bezpieczne rozłączenie w razie napotkania przeszkody podczas ruchu maszyny do przodu.
Aby ponownie zamontować pióro w uchwycie. należy najpierw poluzować pokrętła mocujące na korpusie ssawy i wsunąć w
wycięcia na wsporniku. Palcami dokręć pokrętła.
SV
Justera borsttrycket/-belastningen
Använd däcktrycksvikterna.
För att du ska få ut mesta möjliga av din TTB3045NX/TTB3045NX-R har Numatic lagt till en däcktrycksvikt som gör att du kan öka
eller minska trycket på borsten eller rondellen för att få optimala prestanda på alla golvtyper.
Ta bort den övre tanken (spillvatten) (1). I den nedre tanken finns pelare (2) för att hålla däcktrycksvikten (5).
TTB3045NX/TTB3045NX-R levereras med en vikt på 11 kg (3). Placera däcktrycksvikten i maskinen före användning (4).
För lätt smutsade golv räcker en vikt på 11 kg. För hårt smutsade ytor har TTB3045NX/TTB3045NX-R utformats för användning med
en extra vikt vid behov (finns som tillval).
Tryck 1 (lätt)
Tryck 2 (medel)
* Ytterligare 11 kg-vikt finns som tillval.
Tryck 3 (högt)
Tryck 4 (extra högt)
Obs!* Ytterligare vikt minskar drifttiden.
TTB3045NX/TTB3045NX-R har utformats för högst två vikter.
Nödbroms för golvredskap
Golvredskapet är utrustat med en nödbromsfunktion.
Detta innebär att golvredskapet kopplas loss från sitt fäste om det fastnar i något när maskinen rör sig framåt.
Gör så här för att fästa bladet i hållaren igen. Lossa först på låsskruvarna på golvredskapets huvuddel och skjut på bladet på fästet.
Dra åt låsskruvarna för hand.
1 x 11 kg w miejscu obciążnika B
1 x 11 kg w miejscu obciążnika A
2 x obciążnik 11 kg: jeden w miejscu A i jeden w miejscu B
2 x obciążnik 11 kg w pozycji A (ułożone na sobie)
1 x 11 kg i viktläge B
1 x 11 kg i viktläge A
2 x 11 kg-vikter, en i läge A och en i läge B
2 x 11 kg-vikter i läge A (staplade)
Szczotka (gCM
50
50
) Pad (gCM
2
24.52 25.28
29.14 30.05
31.63 32.61
35.54 36.64
Borste (gCM ) Rondell (gCM
2
24.52 25.28
29.14 30.05
31.63 32.61
35.54 36.64
)
2
)
2