—Passagers
—Ensemble des bagages
—Pièces rapportées
—Charge sur le pavillon
—Poids sur flèche en cas de traction d'une remorque
Le poids total autorisé du véhicule et la charge autorisée sur l'essieu ne doivent jamais être dépassés, même avec une
remorque. Les valeurs autorisées figurent sur le certificat de sécurité (« safety compliance label ») apposé sur le montant B du
(→ Autocollants et plaquettes)
côté conducteur
.
Performances du véhicule
Les performances de conduite ont été calculées avec un véhicule qui n'était pas doté d'équipements réduisant les
performances (comme des pièces rapportées).
Pour des raisons liées à l'immatriculation ou à la fiscalité du véhicule, les indications de puissance et les performances peuvent
diverger.
Dans le cas de certaines motorisations associées à des trains roulants mauvaises routes, la vitesse maximale peut être limitée
et donc inférieure.
Poids total roulant
Les poids totaux roulants indiqués ne sont valables qu'à des altitudes n'excédant pas 1 000 m (3000 ft) au-dessus du niveau de
la mer. Le poids total roulant maximal autorisé doit être réduit d'environ 10 % par tranche de 1 000 m (3000 ft)
supplémentaire.
Angle de pente
L'angle de pente indique la pente qu'un véhicule est capable de franchir de manière autonome. Cela dépend entre autres du
revêtement de la chaussée, des conditions météorologiques et de la puissance du moteur. Les valeurs s'appliquent à un
véhicule en déplacement et non à un redémarrage.
Le dénivelé en mètres pour une distance de 100 m (300 ft) (montée) est exprimé en pour cent ou en degrés (100 % =
45 degrés).
Fig. 1 Sur le pare-brise : numéro d'identification du véhicule
Le numéro d'identification du véhicule ( numéro de châssis) peut être lu de l'extérieur à travers un regard situé dans le pare-
brise. Le regard se trouve sur le côté, dans la partie inférieure du pare-brise.
Sur certains modèles, le numéro d'identification du véhicule peut, en fonction du système d'infodivertissement, être affiché
dans le menu Service ou dans les réglages du véhicule.
Selon le modèle, le marché et la motorisation du véhicule, le numéro d'identification du véhicule peut également être estampé
563
OwnersManuals2.com