Consignes de sécurité pour les interventions dans le compartiment-moteur
Le compartiment-moteur d'un véhicule constitue une zone dangereuse. N'intervenez jamais dans le compartiment-moteur si
vous n'êtes pas familiarisé avec les manipulations nécessaires et les consignes générales de sécurité en vigueur et si vous ne
disposez pas des fluides, consommables et outils adéquats. Des travaux non réalisés dans les règles de l'art risquent de causer
des blessures graves
→ Consignes de sécurité pour les interventions dans le compartiment-moteur
effectuer toutes les interventions dans un atelier spécialisé. Nous vous recommandons de vous adresser dans ce cas à votre
Partenaire Volkswagen.
Avant toute intervention dans le compartiment-moteur, garez toujours le véhicule en toute sécurité sur une surface
horizontale et solide.
AVERTISSEMENT
Des déplacements involontaires du véhicule au cours d'opérations de maintenance peuvent causer des blessures graves.
● Ne travaillez jamais sous le véhicule si celui-ci n'est pas immobilisé correctement. Si vous effectuez des opérations sous le
véhicule alors que les roues touchent le sol, veillez à ce que le véhicule se trouve sur une surface plane, que les roues
soient bloquées et que la clé du véhicule soit retirée du contact-démarreur si nécessaire.
● Si des travaux doivent être effectués sous le véhicule, il est nécessaire de le sécuriser en l'étayant en plus avec des
chandelles appropriées. Le cric n'est pas suffisant à cet effet et il risque de céder, ce qui peut causer des blessures graves.
● Le dispositif start/stop de mise en veille doit être désactivé manuellement.
AVERTISSEMENT
Le compartiment-moteur de tout véhicule est une zone dangereuse qui peut causer des blessures graves !
● Quelles que soient les interventions à effectuer, soyez toujours extrêmement vigilant et agissez avec prudence, tout en
respectant les consignes générales de sécurité en vigueur. Ne prenez jamais de risques pour votre sécurité.
● N'intervenez vous-même dans le compartiment-moteur que si vous êtes familiarisé avec les opérations nécessaires. En cas
de doute, confiez les travaux nécessaires à un atelier spécialisé. Des opérations effectuées de manière non conforme
peuvent causer des blessures graves.
● N'ouvrez ou ne fermez jamais le capot-moteur tant que vous voyez de la vapeur ou du liquide de refroidissement
s'échapper. La vapeur chaude ou le liquide de refroidissement brûlant peuvent provoquer des brûlures graves. Attendez
toujours de ne plus entendre ni voir de vapeur ou de liquide de refroidissement s'échapper du compartiment-moteur.
● Laissez toujours refroidir le moteur avant d'ouvrir le capot-moteur.
● Les pièces chaudes du moteur et du système d'échappement peuvent causer des brûlures au contact de la peau.
● Une fois le moteur refroidi, tenez compte des points suivants avant d'ouvrir le capot-moteur :
● Serrez à fond le frein à main et amenez le levier sélecteur en position P ou le levier de vitesses au point mort.
● Coupez le contact, retirez la clé du contact-démarreur et conservez-la en lieu sûr et à une distance suffisante du
véhicule pour empêcher que, en particulier si votre véhicule est doté du système de fermeture et de démarrage sans clé
« Keyless Access », le contact soit mis par inadvertance et que le moteur à combustion interne démarre.
● Tenez toujours les enfants éloignés du compartiment-moteur et ne les laissez jamais sans surveillance.
● Lorsque le moteur est chaud, le système de refroidissement du moteur est sous pression. Lorsque le moteur est chaud,
n'ouvrez jamais le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement. Le liquide de refroidissement risque sinon
de gicler et d'entraîner des brûlures graves et d'autres blessures.
● Tournez lentement et avec précaution le bouchon du vase d'expansion du liquide de refroidissement dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre tout en appuyant légèrement dessus.
● Protégez-vous toujours le visage, les mains et les bras du liquide de refroidissement ou de la vapeur chaude à l'aide d'un
grand chiffon épais.
● Lorsque vous faites l'appoint, ne renversez pas de fluides sur les pièces du moteur ou sur le système d'échappement. Les
fluides renversés peuvent causer un incendie.
AVERTISSEMENT
Un équipement électrique sous haute tension peut causer des décharges électriques, des brûlures et des blessures graves,
voire mortelles !
● Ne court-circuitez jamais l'équipement électrique. La batterie 12 V risque sinon d'exploser.
● Pour réduire le risque de décharge électrique et de blessures graves pendant que le moteur tourne ou au moment de son
démarrage, ne touchez jamais les câbles électriques de l'allumage.
● Ne touchez jamais les câbles électriques et les raccords des ampoules à décharge.
AVERTISSEMENT
. Si nécessaire, faites
449
OwnersManuals2.com