En émission la commande DRIVE est accordée pour la
lecture
maximum
d' ALC.
Lorsque
cet accord est correct pour l'émission
il est
aussi
pour la
réception.
TEMPORISATION
(3
sur figure
6)
Cette temporisation
est celle du maintien du circuit VOX dans le cas d'un
fonctionnement en VOX ou en BREAK-lN CW.
L'accord
est
à
faire
en fonction
ACCORD PLAQUE (26 sur
figure
5)
Règle
l'accord
des
deux
tubes du final.
de l'opérateur.
ACCORD CHARGE (27
sur figure
5)
Règle la charge
du circuit en 1t placé
entre
le final et l'antenne.
Se reporter
à
la
section
4
pour le
réglage.
ANTI VOX (4 sur
figure
6)
RégIE!le niveau du signal antiVOX envoyé au circuit VOX. On le réglera
de
manière
à
supprimer
l'interaction
entre le
haut parleur.
FICHE MICRO (28 sur
sigure
5)
La fiche micro
est
à
quatre
broches
ce
qui permet
l'utilisation
d'un micro
PTT.
La figure
2 montre le branchement
à
faire.
GAIN VOX (5 sur
figure
6)
Règle la
sensibilité
du VOX.
FICHE ECOUTEURS (29 sur figure 5)
VENTILATEUR (1 sur figure 7)
Les
fiches micro
permettent
l'usage
d'écouteurs
de
quatre
à
seize Ohms.
Lorsque
les
écouteurs
sont
branchés,
le haut parleur
est hors
service.
Permet le refroidissement
de l'
amplicateur du TS-520.
MISE
SOUS TENSION (30
sur figure
5)
Le
bouton permet la mise sous tension de l'appareil
TS-
520.
FICHE DE SORTIE TRANSVERTER (2 sur
figure
7)
verter
VHF.
C'est
une borne de sortie
à
bas
niveau
de
la
H. F.
pour l'utilisation
d'un trans-
INDEX CADRAN
(31
sur
figure
5)
Ces
index
servent
à
lire la
fréquence
sur le
cadran.
Les indexes
latéraux
sont
utilisés
pour
les bandes
latérales,
et
l'indexe
central
pour la CW.
ENTREE TRANSVERTER (3 sur figure 7)
Entrée du signalH. F. venant d'un transverter
VHF.
3.2
COMMANDES LATERALES
CONNECTEUR TRANSVERTER (4 sur figure 7)
Collecteur 12 broches permettant la commande d'un transverter.
Les cinq
commandes latérales
placées sur
la
gauche du transceiver
sont
protégées par un
couvercle.
Il
suffit de tirer sur les
deux
attaches noires pour
enlever le
couvercle.
BROCHE
FONCTION
1
ALC
2
+ 14 VDC
3
+ 210 VDC
4
non branché
5
- 100 VDC
6
marche transverter
TENSION
H. F.
(1
sur figure 6)
On utilise cette commande pour régler
le
niveau H. F. du
circuit
de l'indicateur.
On fera
le réglage pour
obtenir
une
déviation
des
deux tiers de l'échelle
en
CW.
POLARISATION (2 sur figure 6)
Règle la
tension de polarisation des deux tubes S2001
(6146Aj
de
l'amplificateur
final. En tournant
le
bouton vers la droite on augmente le courant de repos des
tubes. Se reporter
à
la
section 4 pour les réglages.
BROCHE
FONCTION
7
marche transverter
8
contact repos
9
masse
10
+
210 VDC
11
non branché
12
non branché
FICHE ANTENNE (5 sur figure 7)
Ce connecteur coaxial 80-239 doit
êtr-e relié
à
une antenne correcte voir
section 1. 2.
16
17
Downloaded by
RadioManuai.EU