Publicité
Le
cadran est gradué
de
6 a 10
ce
qui
correspond
à
600 et 1000 volts.
SELECTEUR DE
CANAUX
FIXES
(3
sur
figure
3)
C'est un sélecteur
à
quatre positions qui permet de faire le choix
entre quatre
canaux
prédéterminés
dans le
transceiver.
Ces canaux fixes remplacent le VFO
lorsque
le commutateur
de
fonction est placé
sur
la position
FIX.
VOYANT VFO
(4
sur
figure
5)
Le voyant VFO est une diode électroluminescente
qui s'allume
à
chaque fois que
le
VFO
commande
le
transceiver.
Ce
voyant est éteint dans le cas du fonctionne-
ment en canaux fixes ou dans le cas d'utilisation
d'un VFO séparé.
VOYANT'CANAUXFIXES
(5
sur figure
5)
Ce
voyant est
une diode
électroluminescente
qui s'éclaire
à
chaque
fois que le
transceiver
fonctionne
avec les quartz.
COMMUTATEUR RIT
(6
sur
figur.e
5)
Ce poussoir permet la mise en marche
et l' arrèt du RIT (accord incrémentaI
du
récepteur),
si
le
bouton est enfoncé, le RIT est en fonctionnement, et le voyant
est allumé. On peut alors
règler
la
fréquence
de réception indépendamment de
celle d'émission
dans
le cas du
pilotage
par le VFO.
VOYANT RIT (7 sur
figure
5)
Cette diode électroluminescente
est allumée si le RIT est en fonctionnement et
indique que la
fréquence
d'émission
peut
ètre
différente de celle
de
réception.
COMMANDE DE RIT (8 sur
figure
5)
Si l'on
a
enfoncé le bouton RIT ce potentiomètre permet de faire l'accord
du
recepteur du TS-
520.
On peut
alors
règler la
fréquence
de réception de
±
2 kHz
sans modifier la fréquence d'émission.
Au point
central marqué zéro la fré-
quence de
réception est la mème
que
lorsque le RIT est
arrèté.
COMMUTATEUR STAND BY (9 sur
figure
5)
Ce levier
de
commande
à
deux positions permet la selection des fonctions
suivantes:
REC
- Le
transceiver
est
en réception sauf si l'on agit sur la commande PTT
du
micro
ou si le circuit
VOX fonctionne.
SEND - Dans cette position
le
TS- 520 est vérrouillé en émission.
12
COMMUTATEUR
H.
(chauffage)
(10 sur
figure 5)
Cet
interrupteur
per-met la mise sous tension
ou
hors
tension
du
chauffage des
trois tubes d'émission.
Afin
de
réduire la
consommation
en mobile
ou en
portable
on
coupera
le chauffage si l'on
reste
en réception.
COMMUTATEUR VOX
(11
sur
figure
5)
Ce
sélecteur
à
deux positions
permet
de
choisir
une
des
deux fonctions suivantes:
MAN
Dans cette position on passera d'émission
à
réception
en utilisant le
VOX
commutateur STAND BY ou
le
PTT du
micro.
Dans cette position
le
circuit
VOX
fonctionne
piloté par
la
parole
ou
dans le
cas
de
CW en
break-in.
COMMUTATEUR
NB
(12
sur
figure
5)
Cet interrupteur
met en
service
ou hors
service le
circuit
d' anti
parasitage.
Ce
circuit
a pour but
de
réduire
l'amplitude
des
parasites
dus
à
l'allumage
des
moteurs
à
explosions.
Quand
le levier est vers le
haut
le
circuit
est
en service.
COMMUTATEUR AGC
(13
sur figure
5)
Le
selecteur
d'AGC
commande le
circuit
de controle automatique de
gain il est
à trois positions:
OFF
Il peut
àtre nécéssaire
d'
arrèter
l'AGC
si
l'on
reçoit
des signaux
tres
faibles.
Cette
position est
à
utiliser
dans le cas de
la
CW.
FAST
(rapide)
SLOW -
(lent)
Cette
position
s'utilise
pour
ralentir
l'action
du circuit d'
AGC dans
le cas où l'on
travaille
en SSB.
COMMUTATEUR
WWV
(14 sur
figure
5)
Ce
bouton-poussoir
pour
la
réception des
signaux
WWV
sur
10
MHz. On
recevra
le
signal en callant
le
cadran
à
zéro, lorsque le
bouton
sera
enfonce.
SELECTEUR DE MODES
(15
sur
figure
5)
Grace
â
ce
sélecteur on pourra choisir un des modes
de fonctionnement suivant:
TUN
On placera
le
sélecteur de
mode dans
cette position
pour
obtenir
une
porteuse
de
faible
niveau afin
de faire
l'accord
du
transceiver
dans
cette
position la puissance
d'entrée
des
tubes
finaux est
réduite de
manière
à
éviter de les
endommager.
Le fonctionnement
normal est
impossible
dans
cette position.
13
Downloaded by
RadioManuai.EU
Publicité
