Publicité
mettre
la commande DRIVE
au centre,
et
placer
le commutateur
de l'indicateur
sur
ALC. Brancher
une charge
non
rayonnante
de 50 Ohms
à la fiche
d'antenne.
Placer
le
sélecteur
de
MODE sur
TUN
ou CW et le commutateur
STAND-BY
sur
SEND.
Aligner
les bobinages DRIVE du
module X40-0017-0l,
de
la section
H. F.,
aux fréquences
et
de
la
même manière que
nous
l'avons
indiqué
an 6.3. On re-
cherche la lecture
d'ALC maximum.
Ramener
le
sélecteur
SG sur
ON (marche).
Accorder
le
TS-
520
sur une antenne de
50 Ohms non
rayonnante
pour la
fréquence
de 14,175
MHz.
Placer
le sélecteur
de
MODE sur LSB, le sélecteur
de
l'indica-
teur
sur
R.
F.
et amener
la commande
RF
VOLT
à
son
maximu.
Si
le modulateur
en anneau est déséquilibré,
l'indicateur
déviera lorsque
le commutateur
STAND-
BY sera
placé sur SEND.
Pour
supprimer
la porteuse,
il
faudra équilibrer
le
modulateur
en
jouant
alterna-
tivement sur
TCl et
VR2
du
module
GENERATEUR
de manière à obtenir
le
mini-
mum
de
la
lecture
de H.
F.
Passer
alternativement
de LSB
à
USB de manière à
pouvoir rendre
les deux lectures
minimales.
6.9
NEUTRODYNAGE DE L'EMETTEUR
Il
faudra neutrodyner
le
TS-520
à chaque fois
qu'un
tube
du
final aura été changé.
Faire
l'accord
sur
antenne fictive
50
Ohms à 28,5
MHz comme
décrit
à la
section
4 pour la
CW. Placer
le
commutateur
SG
sur "arrêt"
(vers
le
bas)
et brancher
un
voltmètre
H.
F.
sensible
aux
bornes
de l'antenne
fictive.
Placer
le
commutateur
STAND-BY
sur
SEND et
régler TCl
(que
l'on atteindra
au
travers
du trou prati-
qué
sur le haut du final) de
manière à
obtenir un mini
sur
le voltmètre.
Après
avoir
fait le
neutrodynage
du final
ramener
les
commutateurs
STAND-BY
sur
REC
et SG sur
marche.
(SG
=
commutateur
tension écran).
Un bon récepteur
accordé
sur 28,5 MHz
suffira si l'on ne
possède
pas de volt-
mètre
H.
F.
Au lieu de
chercher
un minimum de tension
on cherchera
un mini-
mum au S
mètre.
(~·I·
rfr<CfW
~
~~,.
P..
F
)
ATTENTION:
Le
neutrodynage
devra
être
fait avec les blindages en
place
et
avec un outil isolé
pour éviter des déboires avec la
haute
tension.
44
6. lO
CALIBRAGE DU VFO
Le
VFO
est et doit
être calibré avec
son échelle.
Mais
si
le
désaccord
du
VFO
est
trop
important,
il
existe
un
réglage
interne.
Enlever
le
capot du TS-520
et
localiser
TCl dans la section
VFO.
Passer
le
commutateur
de
fonction
sur
CAL-25
KHz,
et par le bouton d'accord
chercher
un
signal
marqueur
sur
un multiple
pair de
25 KHz.
Regler
TCl
pour faire
le
battement
zéro avec le marqueur.
Le marqueur
à quartz
est aligné en usine, et ne
necessite
aucun
autre
réglage.
S'il arrivait
qu'il
glisse
hors
de
la
frequence
d'accord,
localiser
TCl
sur
le
module MARKER. Accorder
le recepteur
sur
WWV
à
10
MHz
et
mettre
le mar-
queur
en
service
en
plaçant le commutateur
de
fonction sur
CAL-25
KHz et régler
TCl
jusqu'à
ce que le
signal du
marqueur
soit
au battement
zéro avec WWV.
Si
un
fusible
saute
il
y a une
raison.
Il
faut trouver cette raison avant d'en
mettre
un
autre.
Utiliser
6A
pour
le fonctionnement
en 110 Volts et 4 A
pour le
220 Volts.
Sous aucun
prétexte
n'utiliser
de calibre
superieur.
Vous
risqueriez
de causer
des degats et bien entendu
de
perdre le
bénéfice
de la
garantie.
6.
13 NETTOYAGE
Les boutons, la face avant et le
coffret
risquant de se
salir
après
un
usage
inten-
sif.
On
pourra
retirer
les boutons et les
nettoyer
avec du
savon
et
de
l'eau.
Utiliser
un
savon neutre (et
non un detê
r-gent chimique) pour
nettoyer
la face
avant
et le
coffret.
Utiliser un
ventilateur
ou une brosse
douce pour enlever
la
poussière
interne.
6.14
PIECES
DE
RECHANGE
TUBES ET
TRANSISTORS
La
manipulation
du
TS-
520 avec
un
accord
mal
fait
ou
encore
l'utilisation
d'une
haute
tension
superieure
à
1000 Volts réduiront
notablement
la
duree
de vie des .
tubes
du
final.
Il faudra donc les remplacer
par des
S200l
ou
6146A.
Il e s t
inuti
le
d'utiliser
des tubes
appairés mais il faudra
reprendre
le
neutrodynage.
Le pilote
45
Downloaded by
RadioManuai.EU
Publicité
