Samson 3310 Notice De Montage Et De Mise En Service page 53

9.5.2 Remplacement de
la bague de siège
Voir plans en coupe au chap. « Conception
et fonctionnement » et Fig. 9-4
Travaux préparatoires communs à toutes
les exécutions
1. Desserrer les deux vis de sécurité (70)
et les retirer avec les rondelles (80).
2. Démonter la tuyère (30) avec le joint (46).
Si la tuyère ne peut pas être démontée
manuellement, utiliser des outils spéciaux,
cf. u AB 0100.
a) Exécution « S » à étanchéité
souple (PTFE)
Voir Fig. 9-5
1. Démonter la rondelle de soutien (25)
et la bague de siège (21).
2. Contrôler l'intégrité des portées et des
chants dans la zone d'étanchéité. S'ils
sont endommagés, contacter le service
après-vente et interrompre les travaux
de maintenance.
3. Faire pivoter la sphère en position
FERMÉE.
4. Placer la bague de siège (21) neuve
dans le corps.
5. Utiliser la rondelle de soutien (25).
Ce faisant, veiller à l'orientation correcte,
cf. Fig. 9-5.
6. Installer le joint de tuyère (46) sur la
tuyère (30).
EB 8222-1 FR
Maintenance et conversion
7. Placer la tuyère (30) avec le joint (46)
dans le corps de vanne, puis fixer le tout
à l'aide des vis de sécurité (70) et des
rondelles (80). Respecter les couples de
serrage prescrits.
Conseil
Il est possible, par exemple, d'insérer la
tuyère (30) dans le corps à l'aide d'une
bride pleine en serrant les vis de la bride en
conséquence. Pour cela, fermer d'abord la
vanne afin de centrer la bague du siège
par rapport à la sphère.
Siège de vanne
Fig. 9-4 : Position dans la vanne
9-7