9 Maintenance et conversion
Les travaux décrits dans ce chapitre doivent
impérativement être réalisés par un personnel
compétent qui dispose des qualifications
requises pour la tâche en question.
Les documents suivants sont également
nécessaires pour la maintenance de la vanne
de régulation :
− Notice du servomoteur monté, par ex.
u EB 8321 pour le servomoteur rotatif
pneumatique type 3278 (SAMSON)
− u AB 0100 pour l'outillage, les couples
de serrage et les lubrifiants
DANGER
!
Risque d'éclatement en cas d'ouverture
non conforme des pièces et appareils
sous pression !
Les vannes de régulation et les canalisations
sont sous pression et risquent d'éclater en
cas de mauvaise manipulation. Les pièces,
les fragments et le fluide sous pression qui
sont projetés dans les airs peuvent causer
de graves blessures, voire la mort.
Avant de réaliser des travaux sur la vanne
de régulation :
Î Évacuer la pression des parties
concernées de l'installation et de la
vanne, y compris du servomoteur.
Évacuer également les énergies
résiduelles.
Î Purger le fluide de la vanne et des
parties de l'installation concernées.
EB 8222-1 FR
Maintenance et conversion
AVERTISSEMENT
!
Risque de brûlure dû à la canalisation et
aux composants chauds ou froids !
En service, les composants de la vanne et
la canalisation peuvent devenir très chauds
ou très froids et causer ainsi des brûlures
en cas de contact avec la peau.
Î Laisser les composants et canalisations
refroidir ou se réchauffer.
Î Porter des vêtements de protection et
des gants.
AVERTISSEMENT
!
Risque de pertes auditives et de surdité
dû à des niveaux sonores élevés !
En fonctionnement, certaines conditions
d'installation peuvent émettre du bruit à
cause du fluide (p. ex. en cas de cavitation
ou de flashing). De plus, les niveaux sonores
peuvent augmenter brièvement lors de la
purge soudaine d'un servomoteur pneuma-
tique ou d'un accessoire pneumatique sans
éléments de réduction du bruit. Ces deux
phénomènes risquent d'endommager l'ouïe.
Î Porter une protection auditive lors de
la réalisation de travaux à proximité de
la vanne.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
!
!
Risque de pincement dû aux pièces en
mouvement !
La sphère de la vanne de régulation tourne
à l'intérieur du corps de vanne, ce qui peut
entraîner des pincements et des blessures
si l'on y insère les mains.
9-1