Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Samson 3755 Série
Sommaire des Matières pour Samson 3755 Série
- Page 1 Série 3755 Amplificateur de débit volumique pneumatique Type 3755 Fig. 2 · Type 3755 Raccord d'échappement avec bride taraudée Fig. 1 · Type 3755, échappement à réduction de bruit par filtre fritté en polyéthylène Notice de montage et de mise en service EB 8393 FR Edition Février 2011...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Page Conception et fonctionnement..... . 3 Exécutions ....... 5 Caractéristiques techniques . -
Page 3: Conception Et Fonctionnement
Conception et fonctionnement de la membrane (1) . Grâce à la pression Conception et fonctionnement différentielle sur la membrane, celle ci ouvre le clapet d’alimentation (2) et permet l’ali- L’amplificateur de débit est utilisé en asso- mentation (supply) du servomoteur (actua- ciation avec des positionneurs afin d'aug- tor) en air jusqu’à... - Page 4 Conception et fonctionnement La vis de restriction bypass (4) est utilisée Remarque pour régler la réponse du booster en La vis de restriction bypass ne doit jamais fonction des exigences dynamiques de la être complètement vissée à fond. Ceci, d‘une boucle de régulation.
-
Page 5: Exécutions
Conception et fonctionnement Exécution Amplificateur de débit pneumatique Typ 3755- x x x 0 0 x x 0 0 x 0 0 0 0 Série Standard, échappement avec réduction de bruit par filtre fritté en polyéthylène Raccord d'échappement avec bride taraudée Raccords pneumatiques Standard, échappement et servomoteur ISO 228 - G ¾, Signal ISO 228 - G ¼... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Conception et fonctionnement Caractéristiques techniques Amplificateur pneumatique type 3755 Débit Alimentation (Supply) 2,5 m³/h Echappement (Exhaust) 2,5 m³/h Bypass (Bypass) 0,8 m³/h Régulation Rapport de réglage Signal : sortie = 1 : 1 Pression d'inversion 80 mbar Variantes dynamique Standard (options en préparation) Pression Alimentation (Supply) max. -
Page 7: Montage Sur La Vanne
Montage sur la vanne de sécurité, une électrovanne peut Montage sur la vanne également être montée entre l'amplificateur L’amplificateur de débit volumique doit être de débit pneumatique et le servomoteur monté de sorte que l’air entre l’alimentation pneumatique (Fig. 6). (Supply) et le servomoteur (Actuator) s’écoule dans la direction de la flèche coulée sur le corps. -
Page 8: Raccordements Pneumatiques
Raccordements pneumatiques Raccordements pneumatiques Remarque : Ne pas orienter le côté de l'échappement Les raccords air pour le signal, vers le haut ! l’alimentation, le servomoteur et l’exécution raccordement échappement avec bride taraudée sont en exécution taraudage NPT Attention en cas de givre et de ou G. -
Page 9: Station D'alimentation
Mise en service Station d’alimentation Mise en service Pour l’utilisation d’un amplificateur de débit Attention pneumatique combiné avec une station Avant la mise en service, l’amplificateur de d’alimentation, veillez à ce que le coefficient débit doit être monté entre un positionneur et les raccords de la station pneumatique et un servomoteur d’alimentation correspondent au moins au... -
Page 10: Remplacement Du Filtre Fritté En Polyéthylène
Remplacement du filtre fritté en polyéthylène Régler les paramètres de régulation du Remplacement du filtre fritté positionneur selon la notice de montage et en polyéthylène de mise en service correspondante et si nécessaire, remettre en route le L‘amplificateur de débit doit être mis positionneur. -
Page 11: Modifications
Modifications cylindrique M5 x 16 avec un couple 4. Fixer la bride taraudée sur le corps. max. 4,2 Nm. Serrer en croix les huit nouvelles vis à tête cylindrique M5 x 25 avec max. Modifications 4,2 Nm. Modification du type 3755-2 Pendant les modifications selon le en type 3755-1 chapitre 6.1 ou 6.2, l’amplificateur... -
Page 12: Dysfonctionnements
être mis hors service. chap. 5 et 6) Pour d'autres dysfonctionnements de Sur type 3755-1 avec filtre fritté en 1400-9991 l'appareil, contacter SAMSON. polyéthylène Sur type 3755-2 avec bride taraudée G1 1400-9988 Sur type 3755-2 avec bride taraudée 1... -
Page 13: Dimensions En Mm
Dimensions en mm Dimensions en mm Ø 120 Ø 105 Exécution raccord d'échappement avec bride taraudée Fig. 9 · Dimensions de l'amplificateur pneumatique type 3755 EB 8393 FR... - Page 14 SAMSON REGULATION S.A. Succursales à : 1, rue Jean Corona · BP 140 Paris (Rueil-Malmaison) · Marseille (La Penne sur Huveaune) F-69512 VAULX EN VELIN CEDEX Mulhouse (Cernay) · Nantes (St Herblain) Tél. +33 (0)4 72 04 75 00 Bordeaux (Mérignac) · Lille · Caen...