Samson 3310 Notice De Montage Et De Mise En Service page 14

Marquages sur l'appareil
La plaque signalétique est apposée sur le
corps de vanne (cf. Fig. 2-2).
Plaque
signalétique
Fig. 2-2 : Plaque signalétique sur la vanne
2.2 Plaque signalétique
du servomoteur
Se reporter à la documentation du
servomoteur correspondant.
2.3 Désignation des matériaux
Le numéro d'article est inscrit sur le siège et
la sphère de chaque vanne. Indiquer ce
numéro de référence à SAMSON pour
obtenir des renseignements sur le matériau.
2-2
2.4 Indication du sens
d'écoulement
Le sens d'écoulement est indiqué par une
flèche gravée sur le côté du corps de vanne.
En cas d'inversion, le nouveau sens
d'écoulement doit être indiqué par
l'apposition d'une plaque.
Fig. 2-3 : Plaque en cas d'inversion du sens
d'écoulement
EB 8222-1 FR