Remarque
Au sens de la directive machines CE actuelle 2006/42/CE et de la directive du Royaume-Uni
"Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008", les réducteurs et motoréducteurs sont des
machines incomplètes destinées à être incorporées dans des machines ou d'autres machines,
équipements ou installations incomplets.
Sur la base du champ d'application de ces directives, la mise en service est interdite tant que la
conformité du produit final à ces directives n'est pas établie.
Les réducteurs et motoréducteurs SIMOGEAR ont été conçus pour une utilisation stationnaire
dans le domaine des constructions mécaniques générales.
Sauf accord contraire, les réducteurs et motoréducteurs sont prévus pour une utilisation dans
le domaine industriel et commercial, dans des machines ou d'autres machines, équipements
ou installations incomplets.
Les réducteurs et motoréducteurs ont été construits sur la base du savoir-faire technique le
plus récent et offrent une sécurité parfaite à la date de leur livraison. Toute modification non
autorisée peut porter préjudice à la sécurité et est par conséquent interdite.
Remarque
Les données de la plaque signalétique se rapportent à une altitude d'implantation qui ne
dépasse pas 1 000 m.
La température ambiante admissible est indiquée sur la plaque signalétique.
Si l'altitude d'implantation ou les températures ambiantes sont différentes, consulter
l'assistance technique Technical Support.
Les réducteurs ont été exclusivement conçus pour le domaine d'utilisation décrit dans
les caractéristiques techniques. Ne pas exploiter les réducteurs en dehors des limites de
puissance fixées. De nouveaux accords contractuels sont nécessaires en cas de conditions de
service différentes.
Remarques additionnelles pour les combinaisons de réducteur, adaptateur et moteur
Si les moteurs ne sont pas installés par montage direct sur les réducteurs (mais via des
adaptateurs), l'exploitant doit veiller à ce que la combinaison de réducteur, adaptateur et
moteur fonctionne uniquement dans les domaines d'utilisation et les limites de puissance
définis du composant moteur et du composant réducteur.
Les domaines d'utilisation et les limites de puissance des deux composants doivent
être respectés. Les domaines d'utilisation et les limites de puissance des réducteurs ou
motoréducteurs figurent dans les caractéristiques techniques.
Le moteur a été exclusivement conçu pour le domaine d'utilisation décrit dans les
instructions de service applicables au moteur. Ne pas exploiter le moteur en dehors de ses
limites de puissance définies. Pour le domaine d'utilisation et les limites de puissance du
moteur, voir la plaque signalétique du moteur.
Ne pas marcher sur le réducteur. Ne déposer aucun objet sur le réducteur.
Réducteurs SIMOGEAR - E, D, Z, FD, FZ, B, K, C, S
Instructions de service, 05/2023, A5E37449974A/RS-AP
1.7 Informations produit importantes
Introduction
19