Publicité
Consignes de sécurité spécifiques
3.2 Instructions d'installation générales
Conditions pour un fonctionnement doux sans vibrations
• Fondations stables
• Alignement précis de la machine
• Équilibrage correct des pièces à monter sur le bout d'arbre
• Respect des magnitudes vibratoires selon ISO 20816-1
Magnitudes vibratoires
Le comportement vibratoire du système sur le lieu d'utilisation peut entraîner une
augmentation des magnitudes vibratoires sur le bloc de transmission en raison des
influences suivantes :
• Éléments de transmission
• Conditions de montage
• Installation et alignement
• Influences des vibrations externes et propres
Les magnitudes vibratoires indiquées conformément à ISO 20816-1 ne doivent être
dépassées à aucun endroit de la surface de l'entraînement. Ceci permet de garantir un parfait
fonctionnement et une durée de vie élevée.
Magnitudes vibratoires maximales autorisées
Respecter les valeurs des magnitudes vibratoires radiales et axiales maximales autorisées
indiquées dans le tableau suivant. Les termes radial/axial se rapportent aux axes du moteur.
Magnitudes vibratoires radiales maximales autorisées
Fréquence des vibrations
<6,3 Hz
6,3 Hz à 250 Hz
>250 Hz
Magnitudes vibratoires axiales maximales autorisées
Vitesse de vibration
Vitesse de vibration v
Fréquences de résonance
Selon la machine à entraîner, des résonances peuvent survenir dans la plage de vitesse du
motoréducteur.
Le fonctionnement en résonance engendre des bruits et vibrations accrus.
Le respect des magnitudes vibratoires maximales autorisées est nécessaire dans tous les cas.
Le fonctionnement à la fréquence de résonance entraîne une réduction de la durée de vie du
motoréducteur, indépendamment du respect des magnitudes vibratoires maximales.
Un fonctionnement continu à la fréquence de résonance doit être évité.
34
≤ 4,5 mm/s
eff
Valeurs de vibration
Amplitude de vibration s
crête
Vitesse de vibration v
≤ 4,5 mm/s
eff
Accélération de vibration a
Accélération de vibration
Accélération de vibration a
Réducteurs SIMOGEAR - E, D, Z, FD, FZ, B, K, C, S
Instructions de service, 05/2023, A5E37449974A/RS-AP
≤ 0,16 mm
≤ 10 m/s
2
crête
≤ 10 m/s
2
crête
Publicité
