Publicité
Maintenance
10.3 Contrôle et remplacement des lubrifiants
Domaine d'utili‐
Type d'huile
sation
Identification selon
DIN 51502
Réducteur à engrenages cylindriques et vis sans fin C, ré‐
ducteur à couple conique B
Standard
CLP ISO PG VG220
CLP ISO PAO VG460
CLP ISO PAO VG220
CLP ISO PAO VG68
CLP ISO PG VG460
Secteur alimen‐
CLP ISO H1 VG460
tation (USDA)
CLP ISO H1 VG100
NSF-H1
1) Pour garantir des propriétés de lubrification optimales, il est recommandé de préchauffer l'entraînement à une température
de service supérieure à -30 °C.
CLP = huile minérale
CLP PG = huile polyglycol
E = huile ester, huile organique (huile bio / classe de risque en milieu aquatique (Wassergefährdungsklasse) WGK1)
PAO = huile polyalpha-oléfines
CLP H1 = huile physiologiquement neutre (homologation USDA-H1)
122
Plage de
Température ambiante en
températu‐
°C
re de carter
d'huile auto‐
risée en ser‐
vice en
°C
-20 ...+45
-25 ... +110
✓
-25 ... +110
✓
-30 ... +100
✓
-40 ... +60
-
-25 ... +110
✓
-25 ... +100
✓
-30 ... +90
✓
-20 ...+50
-20 ...+60
✓
✓
✓
✓
✓
✓
-
-
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Réducteurs SIMOGEAR - E, D, Z, FD, FZ, B, K, C, S
Instructions de service, 05/2023, A5E37449974A/RS-AP
Publicité
