• Ни в коем случае не кладите на тент коляски
тяжелые предметы.
• Ни в коем случае не кладите на люльку для
коляски тяжелые предметы.
• Избегайте оставлять люльку для коляски
в сыром состоянии в течение длительного
времени. Если коляска промокла, ее необхо-
димо просушить в открытом состоянии при
комнатной температуре.
• Храните коляску в сложенном виде только в
хорошо проветриваемом помещении, чтобы
избежать появления плесени.
• Не храните коляску вблизи источников тепла,
например: отопительных батарей или откры-
тых нагревательных элементов.
• Не подвергайте коляску воздействию прямых
солнечных лучей, т. к. чехлы могут выцвести.
• Аккуратно складывайте люльку для коляски
при путешествии на самолете.
• Используйте только запасные части и принад-
лежности, поставляемые или разрешенные
производителем.
• Не используйте коляску, если какие-либо ее
детали изогнуты, изношены или сломаны.
Обратитесь в ремонтную мастерскую для
выполнения ремонта детской коляски или
обратитесь в сервисную службу Britax.
• Запасные детали и принадлежности можно
приобрести в центрах продажи Britax или
можно непосредственно обратиться в службу
сервисного обслуживания Britax/RÖMER.
• Læg aldrig tunge genstande på barnevognsliften.
• Undgå, at barnevognsliften er våd i længere tid.
Hvis den bliver våd, skal den foldes ud og tørre
ved stuetemperatur.
• Opbevar den sammenklappede barnevogn på et
godt ventileret sted, så mug undgås.
• Opbevar den ikke i nærheden af varmekilder,
f.eks. varmelegemer eller åbne varmeelementer.
• Udsæt ikke barnevognen for direkte sollys, da
betrækkene kan falme.
• Pak barnevognsliften omhyggeligt ind ved flyrej-
ser.
• Brug aldrig andre tilbehørs- eller reservedele end
de dele, som er leveret med eller godkendt af
producenten.
• Brug ikke barnevognen, hvis den har bøjede, slid-
te eller defekte dele. Lad barnevognen reparere
af et reparationsværksted, eller kontakt Britax
kundeservice.
• Reservedele og tilbehør kan købes hos den lokale
Britax-forhandler, eller du kan henvende dig til
Britax/Römer-kundeservice.
RU DK NL
• Leg nooit zware voorwerpen op de kinderwagenbak.
• Voorkom dat de kinderwagenbak gedurende lan-
gere tijd nat blijft. Als de kinderwagenbak toch nat
wordt, laat hem dan opengeklapt bij kamertem-
peratuur drogen.
• Berg de ingeklapte kinderwagen op een goed
geventileerde plaats op, om schimmelvorming te
voorkomen.
• Berg hem nooit op in de buurt van warmtebron-
nen, bijv. radiatoren of blootliggende verwar-
mingselementen.
• Stel de kinderwagen niet bloot aan direct zonlicht,
omdat de bekleding dan kan verkleuren.
• Verpak de kinderwagenbak voor vliegreizen
zorgvuldig.
• Gebruik nooit andere dan de meegeleverde of
door de fabrikant goedgekeurde accessoires en
reserveonderdelen.
• Gebruik de kinderwagen niet meer indien
afzonderlijke onderdelen verbogen, versleten of
gebroken zijn. Laat de kinderwagen door een
reparatieservice repareren of neem contact op
met de Britax-klantenservice.
• Reserveonderdelen en accessoires zijn verkrijg-
baar bij uw plaatselijke Britax-leverancier, of neem
contact op met de afdeling Klantenservice van
Britax/RÖMER.
90