Publicité
Caractéristiques / Specifi caties / Technische Daten
A
E
TIQUETTES ADHÉSIVES
Etiquettes adhésives
B
I
DENTIFICATION
Lors de la prise en charge de votre machine, notez les informations suivantes :
Numéro de la machine :
Type de machine :
Accessoires :
C
C
T
ARACTÉRISTIQUES
ECHNIQUES
L
ARGEUR HORS
C
(
)
APACITÉ ARASÉE
L
TOUT
1900
2,7
2500
2,7
3000(
)
2,98
ÉVASÉE
Poids à vide = Consulter la plaque constructeur sur la machine
La charge utile de la machine est de 3000 kg.
A
Z
ELFKLEVENDE ETIKETTEN
Zelfklevende etiketten
B
H
ERKENNING
Noteer bij ingebruikname van de machine de volgende gegevens:
Machinenummer:
Machinetype:
Toebehoren:
C
T
ECHNISCHE GEGEVENS
A
I
T
BGEGLICHENER
NHAL
OTALE BREEDTE
(
)
(
L
1900
2,7
2500
2,7
3000
2,98
(
)
TRECHTERVORMIG
Leeggewicht = zie het identifi catieplaatje van de machinebouwer
Het nuttig laadvermogen van de machine is 3000 kg.
A
A
UFKLEBER
Aufkleber
B
I
DENTIFIZIERUNG
Bei der Übernahme Ihrer Maschine folgende Informationen vermerken:
Maschinennummer:
Maschinentyp:
Zubehör:
C
T
D
ECHNISCHE
ATEN
G
B
ESTRICHEN GEFÜLLTE
REITE ÜBER
K
(
)
APAZITÄT
L
ALLES
1900
2,7
2500
2,7
3000
2,98
(T
)
RICHTERFÖRMIG
Leergewicht = das Typenschild auf der Maschine einsehen
Die Nutzlast der Maschine beträgt 3000 kg.
H
AUTEUR MINIMUM DE CHARGEMENT
(
)
(
)
M
M
AVEC LES BÉQUILLES
1,2
1,4
1,52
M
AXIMALE LAADHOOGTE HEIGHT
)
M
MET DE STEUNEN
1,2
1,4
1,52
M
(
INDESTFÜLLHÖHE
M
(
)
S
M
TÜTZEN
1,2
1,4
1,52
L
ARGEUR DE CHARGEMENT
2,3
2,3
2,81
(
)
M
L
AADHOOGTE
2,3
2,3
2,81
)
MIT DEN
F
ÜLLBREITE
2,3
2,3
2,81
D
'
ISTANCE ENTRE L
AXE D
(
)
M
ET LE CENTRE DE GRAVITÉ
d = 0,65 si WPB d = 0,77
d = 0,65 si WPB d =0,77
d = 0,65 si WPB d = 0,77
A
FSTAND AANKOPPELINGSAS EN
(
)
M
ZWAARTEPUNT
d = 0,65 bij de WPB d = 0,77
d = 0,65 bij de WPB d =0,77
d = 0,65 bij de WPB d = 0,77
A
BSTAND ZWISCHEN
(
)
M
S
SACHSE UND
CHWERPUNKT
d = 0,65 wenn WPB d = 0,77
d = 0,65 wenn WPB d =0,77
d = 0,65 wenn WPB d = 0,77
5
FR
'
ATTELAGE
(
)
M
NL
(
)
M
DE
A
-
NKUPPLUNG
(
)
M
119
Publicité
