Les langues disponibles
-
FR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FRANÇAIS, page 35
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
安装并连接电池
该设备成批配备免保养型电池。
1
正极
2
电池防护盖
3
负极
将电池放到电池支架中。
将支架拧紧在电池底部。
将电极接线端子 (红色电缆)连接到正
极上 (+) 。
将电极接线端子连接到负极上 (-) 。
安上电池防护盖。
检查电池电极和电极接线端子是否通过
电极保护油脂进行了足够保护。
检查并修正电池液的液位 (只针对配有电
池封罩的免保养型电池)
小心
设备损坏危险!
如系充酸电池,则定期检查酸液液位。
拧出所有电池封罩。
使用酸检查计从每个单节电池中抽样。
– 完全充满的电池中的酸液在 20°C 温度
下的特定重量为 1.28kg/l。
– 部分放电的电池酸液的特定重量在 1.00
与 1.28kg/l 之间。
– 所有单节电池中的酸液特定重量必须相
同。
重新将酸液抽样放回到同一单节电池
中。
如果液位过低,则给电池加入蒸馏水,
直至达到标记。
电池充电。
拧上电池封罩。
电池充电
危险
受伤危险
处理电池时应遵守安全规范。注意充电
器制造商的使用说明书。
危险
设备损坏危险!
只使用合适的充电器给电池充电。
拧出所有电池封罩。
(仅适用于保养不足的电池)
将充电器的正极导线与电池的正极接头
相连。
将充电器的负极导线与电池的负极接头
相连。
448
插上电源插头并打开充电器。
使用尽可能小的充电电流给电池充电。
如果电池已经充好电,则首先将充电器
断开电源,然后与电池分开。
拧上电池封罩。
(仅适用于保养不足的电池)
拆卸电池
将电极接线端子从负极上拔下 (-) 。
将电极接线端子从正极上 (+)拔下。
松开电池底部上的支架。
从电池支架上取出电池。
根据所适用的规定清理废旧电池。
检查刹车液液位并重新加入刹车液
危险
受伤危险
当提升清扫垃圾箱时始终使用保险杠。
只允许在危险区域外操作保险装置。
1
保险杠支架
2
刹车液容器
3
封盖
清扫垃圾箱向上行驶并用保险杠固定,
参见 " 清空清扫垃圾箱 " 一章
检查刹车液容器是否有足够的刹车液。
提示
液位必须处于最低液位与最高液位之
间。
需要时,重新加入当前市场上可买到的
DOT 刹车液。
检查机油位和重新加油
危险
燃烧危险!
让发动机冷却。
最早在发动机停机后 5 分钟的时间后进
行机油油位检查。
1
加油螺栓 (电机)
2
测油棒
拔出测油棒。
擦拭并插入测油棒。
拔出测油棒。
读出油位。
重新插入测油棒。
8
-
ZH
– 油位必须处于最高油位刻度 "MAX" 与
最低油位刻度 "MIN" 之间。
– 如果油位低于最低油位刻度 "MIN",
则重新加入机油。
– 不要将发动机加油超过最高油位刻度
"MAX"。
拧下加油盖。
加入机油。
机油种类参见 " 技术参数 " 一章。
封闭加油盖。
至少等待 5 分钟。
检查机油油位。
更换机油和机油过滤器
小心
由热油引发烧伤危险!
让发动机冷却。
准备好容量至少为 6 升的接油容器。
让发动机冷却。
1
放油螺丝
2
机油过滤器
拧出放油螺栓。
拧下加油盖。
放油。
拧下油过滤器。
清洁接油容器和密封面。
安装前给新的油过滤器的密封件涂油。
安装新的油过滤器并拧紧。
拧上放油螺栓包括新密封件。
扭矩:25 Nm
加入机油。
机油种类和加油量参见 " 技术参数 "
一章。
封闭加油盖。
让发动机运转大约 10 秒钟的时间。
检查机油油位。
检查液压油位和重新加入液压油
提示
禁止提升清扫垃圾箱。
打开设备外罩并且用外罩支架固定。
Produits Connexes pour Kärcher KM 120/250 R LPG