Kärcher KM 120/250 R LPG Mode D'emploi page 434

1 Тримач запобіжної штанги
2 Резервуар гальмівної рідини
3 Запірна кришка
 Підняти резервуар для сміття та за-
фіксувати за допомогою запобіжної
штанги, див. главу „Спорожнення ре-
зервуару для збору сміття"
 Перевірити чи достатньо гальмівної
рідини у відповідному резервуарі.
Вказівка
Рівень рідини повинен знаходитися
між позначками MIN (Мін.) и MAX
(Макс.).
 При необхідності долити DOT-галь-
мівну рідину, що існує у продажі.
Перевірка рівня і доливання мастила
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека опіку!
 Дати двигуну охолонути.
 Перевірку рівня мастила у двигуні
здійснювати щонайменше через 5
хвилин після вимикання двигуна.
1 Мастилоналивна кришка (двигун)
2 Покажчик рівня мастила
 Витягнути покажчик рівня мастила.
 Витерти покажчик і знову його вста-
вити.
 Витягнути покажчик рівня мастила.
 Зняти показання рівня мастила.
 Знову вставити покажчик рівня ма-
стила.
– Рівень мастила повинен перебувати
між відмітками "MІN" і "MAX".
– Якщо рівень мастила нижче відмітки
"MІN", долити мастило
434
– Не заливати мастило вище відмітки
"MAX".
 Відгвинтити мастилоналивну кришку.
 Залити моторне мастило.
Вигляд мастила вказаний в главі
"Технічні дані".
 Закрити мастилоналивну кришку.
 Зачекати принаймі 5 хвилин.
 Перевірити рівень мастила у двигуні.
Замінити в двигуні мастило та фільтр.
ОБЕРЕЖНО
Небезпека опіків гарячим моторним ма-
слом!
 Дати двигуну охолонути.
 Підготувати ємність для зливу
мінімум 6 літрів мастила.
 Дати двигуну охолонути.
1 Пробка мастилозливного отвору
2 Фільтр для моторного мастила
 Вигвинтити пробку мастилоналивно-
го отвору.
 Відгвинтити мастилоналивну кришку.
 Злити мастило.
 Вигвинтити мастильний фільтр.
 Прочистити кріплення та ущільню-
вальні поверхні.
 Перед встановленням змастити ма-
стилом ущільнення нового мастиль-
ного фільтру.
 Встановити новий мастильний
фільтр та міцно затягти.
 Закрутити пробку-заглушку для зли-
ву мастила разом з новим ущільнен-
ням.
Момент затягування: 25 Nm
 Залити моторне мастило.
Марки мастил та рівень заповнення
зазначені в главі "Технічні дані".
 Закрити мастилоналивну кришку.
 Дати попрацювати двигуну приблиз-
но 10 секунд.
 Перевірити рівень мастила у двигуні.
11
-
UK
Перевірити рівень гідравлічного
мастила та долити його
ПОВІДОМЛЕННЯ
Резервуар для збору сміття не має
бути піднятий.
 Відкрити кришку пристрою та закріпи-
ти опорою кришки.
1 Оливомірне скло для гідравлічного
мастила
2 Гідравлічний бак
3 Кришка, отвір для заливки мастила
4 Опора кришки
 Перевірити рівень мастила в гідрав-
лічній системі в оглядовому вікні.
– Рівень мастила повинен перебувати
між відмітками "MІN" і "MAX".
– Якщо рівень мастила нижче відмітки
"MІN", долити мастило.
 Відкрутити кришку отвору для залив-
ки мастила.
 Очистити область заливки.
 Долити гідравлічне мастило.
Вигляд мастила вказаний в главі
"Технічні дані".
 Нагвинтити кришку отвору для за-
ливки мастила.
Перевірити гідравлічну установку
ПОВІДОМЛЕННЯ
Технічне обслуговування гідравлічної
установки має здійснювати лише серві-
сна служба.
 Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
 Запустити двигун.
 Перевірити гідравлічні шланги та
з'єднання на герметичність.
Перевірка рівня охолоджувальної
рідини
1 Компенсаційний бачок радіатора рі-
динного охолодження
 Рівень охолоджувальної рідини пе-
ревіряти лише за холодного двигуна.
 Перевірити рівень заповнення ком-
пенсаційного бачка радіатора рідин-
ного охолодження.
Рівень охолоджувальної рідини пови-
нен знаходитися між позначками MIN
(Мін.) и MAX (Макс.).