Важіль керування резервуара для
збору сміття
Важіль керування резервуара для
збору сміття (2) вперед: Резервуар
для збору сміття опускається.
Важіль керування резервуара для
збору сміття (2) назад: Резервуар
для збору сміття піднімається.
Важіль керування вала, що підмітає
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) вперед: циліндрична щітка
піднімається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара для
збору сміття відкривається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) назад: Кришка резервуара для
збору сміття закривається.
Підмітання сухої підлоги
Увімкнути нагнітач.
При підмітанні поверхонь:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) назад: циліндрич-
на щітка вмикається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара від-
кривається.
При чищенні країв:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) вперед: цилін-
дрична щітка вмикається, бічна щітка
вмикається та опускається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Підмітання вологої або мокрої
підлоги
Вимкнути нагнітач.
При підмітанні поверхонь:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) назад: циліндрич-
на щітка вмикається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Важіль керування кришки резервуару
(4) вперед: Кришка резервуара від-
кривається.
При чищенні країв:
Важіль керування циліндричною та
бічною щітками (1) вперед: цилін-
дрична щітка вмикається, бічна щітка
вмикається та опускається.
Важіль керування циліндричною
щіткою (3) назад: циліндрична щітка
опускається.
Спорожнити резервуар для сміття
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека травмування!
Під час випорожнення в зоні виван-
таження резервуару для сміття за-
бороняється перебування людей та
тварин.
Небезпека перекидання!
Під час випорожнення ставити при-
лад на рівній поверхні.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Небезпека здавлювання!
Ніколи не торкатися системи тя-
гол механічної системи випорожнен-
ня. Не стояти під піднятим резер-
вуаром.
УВАГА
Небезпека травм та пошкоджень!
Під час спорожнення можливий ви-
кид матеріалу вала, що підмітає.
Дотримуватись достатньої від-
стані.
Піднімання циліндричної і бічної
щіток: важіль керування 1 по центру і
важіль керування 3 вперед.
Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування (4) перевести назад.
Щоб підняти резервуар для збору
сміття, важіль керування резервуару
для збору сміття (2) перевести назад.
Повільно під'їхати до резервуару для
збору пилу.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Щоб відкрити кришку резервуару, ва-
жіль керування кришки резервуару
(4) перевести вперед і спорожнити
резервуар для сміття.
8
-
UK
Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування кришки резервуару
(4) перевести назад до фіксації в кін-
цевому положенні.
Відпустите стоянкове гальмо
Повільно від'їхати від резервуару для
збору пилу.
Щоб опустити резервуар для збору
сміття в кінцеве положення, важіль
керування резервуара для збору
сміття (2) перевести вперед
Вимкнути пристрій
Піднімання циліндричної і бічної
щіток: важіль керування 1 по центру і
важіль керування 3 вперед.
Щоб закрити кришку резервуару, ва-
жіль керування (4) перевести назад.
Повністю перевести назад регулю-
вальник числа обертів двигуна.
Натиснути та утримувати педаль
гальма.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
Транспортування
НЕБЕЗПЕКА
Пошкодження при транспортуванні!
Звертати увагу на власну масу
(транспортна вага) пристрою під
час транспортування на тримачі
або на транспортних засобах.
При перевезенні апарату в тран-
спортних засобах слід враховувати
місцеві діючі державні норми, на-
правлені на захист від ковзання та
перекидання.
Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
Закрити кран для відбору газу шля-
хом обертання за годинниковою
стрілкою.
Зафіксуйте стояночну гальмівну си-
стему.
Прикріпити пристрій до стійких місць
кріплення (4 шт) за допомогою на-
тяжних ременів, тросів або ланцюгів.
Зафіксувати апарат, підклавши під
його колеса клини.
Зберігання/Виведення з
експлуатації
НЕБЕЗПЕКА
Небезпека отримання травм та уш-
коджень! При зберіганні звернути увагу
на вагу пристрою.
Підмітальну машину ставити на пло-
скій поверхні в сухому та захищеному
від морозу місці. Накрити для захисту
від пилу.
Щоб уникнути ушкодження щетини, під-
няти вал, що підмітає, та бічні щітки.
Закрити кришку резервуару.
Ключ запалювання повернути в пози-
цію "0" і витягнути його з замка.
Закрити кран для відбору газу шля-
хом обертання за годинниковою
стрілкою.
431