Moteur
Type de moteur
Cylindrée
Alésage
Course
Taux de compression
Puissance nominale
avec essence ordinaire sans plomb
avec réduction de la puissance à 35 kW
Couple
avec essence ordinaire sans plomb
avec réduction de la puissance à 35 kW
Régime maximal
Régime de ralenti
Moteur à 4 temps deux cylindres, commande
DOHC, 4 valves activées par levier oscillant, refroi-
dissement par eau pour cylindre et culasse, boîte
de vitesses manuelle 6 vitesses et lubrification par
carter sec
798 cm
82 mm
75,6 mm
12:1
66 kW, au régime de : 8000 min
EO
64 kW, au régime de : 8000 min
EO
35 kW, au régime de : 6750 min
86 Nm, au régime de : 5800 min
EO
82 Nm, au régime de : 5800 min
EO
69 Nm, au régime de : 3500 min
max. 9000 min
+50
1250
de service
3
-1
-1
min
, en cas de moteur à température
12
151
-1
-1
-1
-1
-1
-1
z