Télécharger Imprimer la page

Casio 2112ER Mode D'emploi page 12

Publicité

[=] Minustaste
®Dient fiir die Berechnung von Preisab-
schlagen.
eWird
in der Betriebsart
"PROGRAM"
fur die Voreinstellung der Registrier-
kapazitat und des Kreditsaldos verwendet.
Abschliagtaste
@ Dient fur Berechnung des Preises, wenn
ein bestimmter
Abschlagsatz
gewahrt
wird. Die wahrend der Registrierung ge-
tatigte Eingabe hat Vorrang
Uber den
voreingestellten Abschlagsatz.
e@Wird
in der Betriebsart
"PROGRAM"
fir die Einstellung des Abschlagsatzes
verwendet.
Aufschlagsatz
®@Dient fiir die Berechnung des Preises,
wenn Artikel mit einem bestimmten Auf-
schlagsatz verkauft werden. Die wahrend
der Registrierung getatigte Eingabe hat
Vorrang Uber den voreingestellten Auf-
schlagsatz.
@®Wird
in der
Betriebsart
"PROGRAM"
fur die Einstellung des Aufschlagsatzes
verwendet.
(ExTkA) Extra-Taste
® Dient fir die Voreinstellung der Einheits-
preise fir die Warengruppen.
@Wird auch fur die Aktivierung des zwei-
ten Transaktionsspeichers ftir die
,
{CH
, (RC) und
[=) Taste ver-
wendet.
Taste fiir ibergebenen Bargeld-
betrag
® Dient fir den Abschlu& von Bargeldver-
kaufen und die Ausgabe des Kassen-
zettels, Das Wechselgeld wird automa-
tisch berechnet, indem vor dem Driicken
dieser Taste der Ubergebene Bargeldbe-
trag eingeqeben wird.
© Dient in Kombination mit der [CH) Taste
fur die Registrierung von Verkaufen, die
nur teilweise mit Bargeld bezahit werden.
@\n der Betriebsart ''X'' (Auslesen),
"Z"
(Ruckstellung) oder "PROGRAM"
(Aus-
lesen aller voreingesteliten Daten) wird
das Ausdrucken durch das Drticken dieser
Taste eingeleitet.
(CH] Taste fiir Kreditverkaufe
©@Dient fur die Registrierung von Kredit-
verkaufen. In Kombination mit der|-4/an
Taste kénnen auch Transaktionen regi-
striert werden,
die nur teilweise
mit
Bargeld beglichen werden.
®Wird
fir das Auslesen
und die Ruck-
stellung in der ""X" oder "2" Betriebsart
verwendet.
Zwischensummentaste
® Dient fiir die Berechnung der Zwischen-
summe.
@Wird
in der
Betriebsart
"PROGRAM"
fur die Voreinstellung des Druckerstatus
verwendet.
@!n der Betriebsart ''X'' dient diese Taste
fur das Auslesen der Nettosumme
mit
der Anzahl an Transaktionen sowie des
im Geldeinschub befindlichen Bargeld-
betrages (Bargeldverkaufe + Einzahlungen
— Auszahlungen).
[=] Touche moins
© Utilisée pour calculer les réductions.
® Utilisée pour prérégler la capacité d'en-
registrement
et le solde
créditeur
en
mode "PROGRAM".
(«-] Touche de remise
®@Utilisée
pour faire une
remise
de taux
préréglé sur le montant précédent. La
priorité 4 entrée manuelle est possible.
® Utilisée pour prérégler un taux de remise
en mode "PROGRAM".
Touche de prime
® Utilisée pour faire une prime de taux pré-
réglé sur fe montant précédent. La priorité
a entrée manuelle est possible.
@ Utilisée pour prérégler un taux de prime
en mode "PROGRAM"
EXTRA] Touche EXTRA
® Utilisée pour prérégler les prix unitaires
pour Jes rayons.
®@Utilisée pour activer les mémoires
de
deuxiéme transaction pour les touches
;
(CA). BD. RC et (=).
Aa
Touche
de total et de rendu
de monnaie
© Utiliser pour finaliser les ventes comptant
et émettre
un regu.
Le montant
de la
monnaie a rendre est calculé automatique-
ment quand le montant soumis en espe-
ces est entré avant d'appuyer sur cette
touche.
@Un paiement partiel peut étre traité en
combinaison avec ta touche (CH] .
® Avec le commutateur de mode sur la posi-
tion "X" (lecture), "Z' (remise a zéro) ou
"PROGRAM" (lecture de toutes les données
préréglées), 'impression est démarrée en
appuyant Sur cette touche.
[CH] Touche de vente a terme
@ Utilisée pour les ventes a termes. Un paie-
ment partiel peut étre traité en Combinaison
avec la touche
.
@ Utilisée pour la lecture ou la remise
a
zéro des données de ventes périodiques
en mode "X"/"2".
Touche de sous-total
® Utilisée pour obtenir un sous-total.
®@ Utilisée pour prérégler le statut de com-
mande d'impression en mode "PROGRAM".
®@ Utilisée pour obtenir le total NET avec fe
nombre de transactions et le montant en
espéces dans le tiroir (ventes comptant +
encaissements
sorties de caisse)
en
mode "X".
(=) TECLA
DE RESTA
@ Se utiliza para calcular reducciones.
@Se utiliza para preajustar la capacidad
de listado y el balance de crédito en el
modo "PROGRAM".
TECLA DE DESCUENTO
® Se utiliza para descontar e! monto prece-
dente mediante un porcentaje preajustado.
Se puede efectuar el sobrecontrol de la
entrada de datos durante el registro.
®Se utiliza para preajustar un porcentaje
de descuento en el modo "PROGRAM".
TECLA DE BENEFICIO
@Se utiliza para obtener el beneficio del
monto precedente mediante un porcen-
taje preajustado.
Se puede efectuar el
sobrecontrol
de la entrada
de datos
durante el registro.
®@Se utiliza para preajustar el porcentaje
de beneficio en el modo "PROGRAM".
TECLA ADICIONAL
eSe
utiliza
para
preajustar
los precios
unitarios por departamentos.
®Se
utiliza
para
activar
jas segundas
memorias de transaccién para las teclas
PYai| . (CH). (PD). RE y (=).
TECLA
DE
EFECTIVO
RECI-
BIDO COMO PAGO
®Se utiliza para completar las ventas al
contado y emitir el recibo. El vuelto se
calcula
automaticamente
entrando
el
mento recibido antes d@€ presionar esta
tecla.
@El
pago
parcial
puede"
procesarse
en
combinacién con la teca [CH).
@A!
presionar
esta
terJa
comienza
la
impresi6n cuando la maquina se encuen-
tra en los modos *'X"' (ctura de datos),
"Z" (reposicién) o "PROGRAM"
(pro-
grama).
(CH TECLA
DE VENTA
A CREDITO
© Se utiliza para las ventas a crédito. Esta
tecla_se
utiliza en combinacion
con
la
tecla (AAt| para el procesamiento de pago
parcial.
®Se
utiliza para lecture
o reposicién de
los datos de ventas periddicos
en el
modo "X" y "Z"".
TECLA
DE SUBTOTAL
© Se utiliza para obtenere| subtotal.
@Se
utiliza para preaju-tar el estado de
impresion en el modo FPROGRAM".
@ Se utiliza para obtener,
en el modo "X",
el total neto con el ntwmero de transac-
ciones y el dinero en ¢ ectivo (ventas al
contado + recibos — picyos).

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

2114er