For additional help for the HP Color LaserJet 3550 series printer, go
to http://www.hp.com/support/clj3550.
Pour obtenir une aide supplémentaire sur l'imprimante HP Color
LaserJet 3550 series, visitez le site
clj3550.
За допълнителна помощ относно принтера HP Color LaserJet
3550 series посетете адрес http://www.hp.com/support/clj3550.
HP Color LaserJet 3550 сериялы принтері бойынша қосымша
көмек алу үшін
http://www.hp.com/support/clj3550
қатынаңыз.
Для получения дополнительной помощи при работе с
принтером HP Color LaserJet 3550 series посетите Web-узел по
адресу http://www.hp.com/support/clj3550.
Додаткову довідкову інформацію стосовно принтерів серії
HP Color LaserJet 3550 можна знайти на вузлі
support/clj3550.
http://www.hp.com/support/
сайтына
http://www.hp.com/
Register your printer. Register at http://www.register.hp.com. This is
the quickest and easiest way for you to register to receive the
following information: technical support updates, enhanced support
options, ideas and ways to use your new HP printer, and news on
emerging technologies.
Enregistrement de l'imprimante. Enregistrez l'imprimante sur le site
http://www.register.hp.com. Il s'agit de la méthode la plus simple et
la plus rapide pour enregistrer l'imprimante afin de recevoir les
informations suivantes : mises à jour de l'assistance technique,
options d'assistance avancées, idées et méthodes d'utilisation de
votre nouvelle imprimante HP, ainsi que des nouvelles sur les
technologies émergeantes.
Регистрирайте принтера. Регистрирайте се на адрес
http://www.register.hp.com. Това е най-бързият и лесен начин да
се регистрирате и получите следната информация:
актуализация на техническата поддръжка, допълнителни опции
за поддръжка, идеи и начини да използвате вашия нов принтер
HP, както и новини за новите технологии.
Принтеріңізді тіркеңіз.
http://www.register.hp.com
тіркеңіз. Осы ең тез әрі оңай жолмен тіркелу арқылы сіз
төмендегі ақпаратқа қол жеткізе аласыз: техникалық қолдаудың
жаңа нұсқалары, жетілдірілген қолдау опциялары, жаңа HP
принтерін пайдалану туралы пікірлер мен тәсілдер және ең
жаңа технологиялар туралы жаңалықтар.
Регистрация принтера. Зарегистрируйте принтер по адресу
http://www.register.hp.com. Это наиболее быстрый и простой
способ после регистрации принтера получать следующую
информацию: обновления технической поддержки, варианты
расширенной поддержки, идеи и способы использования
нового принтера HP, а также технологические новости.
Зареєструйте принтер. Зареєструйтеся на вузлі
http://www.register.hp.com. Це найшвидший спосіб реєстрації,
який дозволить вам отримувати таку інформацію: новини щодо
технічної підтримки, можливості розширеної підтримки, поради
щодо ефективнішого використання вашої моделі принтера HP,
а також новини зі світу сучасних технологій.
34
бойынша