Section 11 Détails D'utilisation Et; A Détails D'utilisation; B Dépannage Électrique - Laars MINI-THERM JX Instructions D'installation Et D'utilisation

CHAUDIÈRES RÉSIDENTIELLES M
®
SECTION 11 Détails d'utilisation et dépannage
11.A Détails d'utilisation
Lorsque l'appareil est mis sous tension, l'écran du module de
commande indique la température à la sortie de la chaudière.
Si une demande de chauffage est reçue d'un thermostat
ambiant ou d'un aquastat de réservoir (si fourni), le troisième
voyant décimal, situé en bas à droite du dernier chiffre de
température, s'allume pour indiquer qu'une demande de
chauffage a été reçue et que le démarrage a été lancé. Voir
les détails dans la section 9.B. Si le voyant n'est pas allumé,
le système n'a pas démarré parce que certains paramètres
du système ne sont pas dans leur plage de fonctionnement.
Les SECTION 11.C et 11.D contient des informations
supplémentaires sur ce sujet et suggère des correctifs.
11.B Dépannage électrique
1. Retirer le couvercle avant de la chaudière.
2. Vérifier qu'une tension de 115 volts atteint la chaudière
en effectuant un test aux bornes 2 et 5 sur TB2.
3. Vérifier la sortie 24 volts du transformateur en plaçant
les fils du voltmètre sur les bornes 1 et 7 de TB1. Si
une tension de 24 V c.a. n'est pas présente, vérifier
le disjoncteur situé à côté du transformateur. Réarmer
le disjoncteur s'il est désactivé (une fois le problème
résolu). Si tout semble correct, retirer le panneau de
commande pour accéder au câblage de commande
interne. Vérifier le transformateur aux bornes de
l'interrupteur mâle du transformateur.
4. Pour vérifier la tension de 24 V c.a., brancher un fil du
voltmètre à la borne 7 de TB1. Utiliser l'autre fil pour
vérifier l'alimentation des autres interrupteurs de la
chaudière.
5. Pour vérifier une tension de 120 V c.a., brancher un
câble du voltmètre sur la borne 2 ou 3 de TB1. Utiliser
l'autre fil pour vérifier l'alimentation des bornes et des
appareils utilisant une tension élevée.
6. La section 8.B, page 32 contient des informations sur
la procédure d'utilisation, sur les schémas de câblage
et sur l'emplacement de l'alimentation en fonction des
informations fournies par les voyants du module de
commande. Une analyse des messages du module de
commande permettra de situer l'origine de la panne.
T JX
INI- HERM
®
Label all wires prior to disconnection when
servicing controls. Wiring errors can cause
improper and dangerous operation. Verify proper
Au moment de l'entretien des commandes,
étiquetez tous les fils avant de les débrancher.
Les erreurs de câblage peuvent nuire au bon
fonctionnement et être dangereuses. S'assurer
que l'appareil fonctionne adéquatement une fois
Follow local regulations with respect to installation
of carbon monoxide (CO) detectors and
manufacturer's maintenance schedule of the
Conformez-vous aux réglementations locales
pour ce qui est de l'installation de détecteur de
monoxyde de carbone (CO) et du programme de
maintenance du fabricant de la chaudière.
Température (°F)
77
100
120
140
160
180
200
210
Tableau 10. Mesures des thermistances
CAUTION
operation after servicing.
ATTENTION
l'entretien terminé.
WARNING
boiler.
AVERTISSEMENT
Résistance (ohms)
30,000
17,300
11,200
7,400
5,000
3,500
2,400
2,100
Page 43