Table des Matières
Publicité
CHAUDIÈRES RÉSIDENTIELLES M
®
12.D Glossaire
Évent
Dispositif utilisé pour purger l'air du circuit. Doit être
placé au point le plus haut du circuit.
Branche
La ou les sections de tuyauterie d'alimentation et de
retour, avec les éléments de diffusion de la chaleur
y étant directement raccordés. Également appelée
« zone ».
Circuit
Toute la tuyauterie de circulation d'eau, commençant et
finissant à la chaudière (Series Loop System).
Réservoir de dilatation (réservoir de compression)
Installé dans le circuit pour recueillir l'excédent d'eau
produit par la dilatation thermique.
Réservoir de dilatation à membrane
Utilisé au lieu du réservoir de dilatation standard
(réservoir de compression). Une vessie interne sépare
l'air et l'eau.
Éléments de diffusion de la chaleur
Transfèrent la chaleur de l'eau produite par la chaudière
à la zone à chauffer par le biais d'un plancher chauffant,
d'un convecteur, d'un radiateur ou d'un tube à ailettes.
Également appelé « rayonnement ».
Vanne d'isolement
Permet d'isoler la chaudière du circuit. Minimise la
quantité d'eau vidangée du circuit.
Collecteur faible perte (LLH en anglais)
Utilisé pour rendre le débit de la chaudière indépendant
du débit du système de sorte que la tuyauterie du
système primaire/secondaire soit inutile et que la
tuyauterie du système soit simplifiée.
Tuyauterie primaire-secondaire
Plusieurs (2 ou plus) boucles de circulation raccordées
entre elles, chacune ayant sa propre pompe. Primaire =
circuit du système; secondaire = circuit de la chaudière.
T
JX
INI-
HERM
®
Tuyauterie à retour inversé
Tuyauterie équilibrée à débit égalisé (premier entré,
dernier sorti). Utilisé en présence de plusieurs chaudières
et/ou éléments de diffusion. Utilisé avec une ou plusieurs
pompes de système.
Vanne de purge du système
Dispositif utilisé pour purger l'air du circuit. Doit être placée
le plus près possible de la source d'eau froide, mais pas
immédiatement après celle-ci.
Contrôleurs de température
Le contrôleur de température principal pilote toutes
les opérations de chauffe normales.
But thermique
Contrôle le thermostat pour ajuster la chaudière
au réglage de haute température. Régler l'écart de
température à 20°
Elévation automatique de température
Ajoute des écarls de 10° à la temps maximale de
consigne. Permet un écart de 20°
Tuyauterie principale
La section de tuyauterie qui relie le retour et l'alimentation
de la chaudière à la ou aux branches. Également appelé
« principal » ou « collecteur ». Doit présenter les mêmes
dimensions que les raccords d'entrée/sortie de la
chaudière.
Pompe de zone
Pompes de circulation installées dans la tuyauterie pour
dévier l'eau chaude provenant de la chaudière vers
diverses zones d'un bâtiment.
Vanne de zone
Dévie l'eau chaude de la chaudière vers diverses zones
d'un bâtiment.
Page 51
Publicité
Table des Matières
Dépannage
