CHAUDIÈRES RÉSIDENTIELLES M
®
6.E Diagrammes typiques de tuyauterie
Ces diagrammes sont présentés uniquement à titre indicatif. Tous les composants et éléments de tuyauterie requis par le code
en vigueur doivent être installés.
Air Scoop
Vannes
Valves
JX
JX
JX
Figure 10. Vannes de zone et eau chaude
domestique (DHW en anglais)
Modéles 50 - 75
Prise d'air
Prise d'air
Admission
aliment.
Pompe de
eau
Pompe de
chaudière
chaudière
JX
Figure 12. Primaire-Secondaire
Pompe à zones multiples et ECS
Modéle 100
REMARQUE: La tuyauterie primaire/secondaire OU le collecteur faible perte sont exigés pour le modèle
LÉGENDE:
POMPE
Clapet
Prise d'air
antiretour
Check
Check
Valves
Vannes
Valves
Air Scoop
Valves
Pompe
Valves
de zone
Zone
(de capacité
Zone
appropriée)
Pumps
Pumps
(must be sized
(must be sized
properly)
properly)
Pompe
Pump
Vannes
Pump
Clapet
Valves
antiretour
Valves
Check
Check
Réservoir
Valve
Valve
indirect
Indirect
Indirect
Tank
Tank
Pompe
Pompe
de zone
de zone
(de capacité ap
(de capacité ap
propriée)
propriée)
Admission
aliment.
eau
Pompe
Vannes
Clapet
antiretour
Réservoir
Réservoir
JX
indirect
indirect
CLAPET ANTI-RETOUR
T
JX
INI-
HERM
®
Vannes
Valves
Figure 11.
Pompe
Vannes
Clapet
antiretour
Figure 13. Primaire-Secondaire
VANNE
VANNE DE ZONE
Prise d'air
Air Scoop
Valves
Réservoir
indirect
JX
JX
JX
Pompes de zone et eau chaude
domestique (DHW en anglais)
Modéles 50 - 75
Prise d'air
Prise d'air
Admission
aliment.
Pompe de
eau
Pompe de
chaudière
chaudière
JX
Pompe à zones multiples et ECS
Modéle 100
RACCORD
PURGEU AUTO D'AIR
UNION
Page 21
Vannes
Air Scoop
Vannes
Valves
de zone
Zone
Valves
Pompe
Pompe
Pump
Pump
Vannes
Clapet
Valves
antiretour
Check
Valve
Indirect
Indirect
Tank
Tank
Pompe
Pompe
de zone
de zone
Admission
aliment.
eau
Pompe
Vannes
Clapet
antiretour
Réservoir
Réservoir
JX
indirect
indirect
Valves
Zone
Valves
Pum
Pump
Valves
Check
Valve
Pompe
Vannes
Clapet
antireto