Laars MGV1600 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Laars MGV1600. Nous avons 6 Laars MGV1600 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'installation Et D'utilisation, Manuel D'instructions

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (144 pages)

Marque: Laars | Catégorie: Systèmes de chauffage | Taille: 15.13 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
SECTION 1 Informations Générales

5
SECTION 2 Évacuation des Gaz de

14
SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

24
SECTION 4 Données de Débit et de Perte de

26
SECTION 5 Tuyauterie

28
SECTION 6 Siphon de Purge de Condensats

36
- A Instructions D'installation du Purgeur de Condensats
  37
- De Condensat
  37
  - Composants du Kit Purgeur de Condensats
    37
  - Kit Entièrement Monté
    37
SECTION 7 Branchements Électriques

38
SECTION 8 Commandes

66
- Fonctionnement du Pavé Numérique
  67
- Fenêtre de Connexion pour Verrouiller/Déverrouiller L'écran
  68
- C Démarrage Rapide
  69
- C.1 CH (Chauffage Central)
  69
- Quick Start
  69
- C.1.A CH1 (Chauffage Central, Un) 1
  70
- C.1.B CH2 (Chauffage Central, Deux) 2
  70
- C.3 Réenclenchement Extérieur
  71
- C.4 Arrêt Par Temps Chaud
  71
- C.5 Temporisateur Contre Cycle Court
  72
- Date et Heure
  72
- Configuration
  73
- CH (Chauffage Central)
  74
- D.1.A CH1 (Chauffage Central, Un)
  74
- D.1.A.1 PID Bas
  75
- D.1.A.2 PID Haut
  75
- D.1.B CH2 (Chauffage Central, Deux)
  75
- Réenclenchement Extérieur
  77
- D.4.A Paramètres de Cascade
  83
- D.4.A.1 Charge de Base / de Basculement
  84
- D.4.B Rotation
  85
- D.4.B.1 Configuration de la Rotation
  85
- D.4.C Redondance
  86
- D.5 Pompes
  87
- D.5.A VARI-PRIME
  88
- D.6 Allure de Chauffe Manuelle
  89
- D.7 Limites de Température
  89
- D.7.A Paramètres Delta T
  90
- D.7.B Paramètres de Limitation des Fumées
  90
- D.7.C Paramètres de Limitation de la Sortie
  90
- D.8.A Externe - Point de Consigne Distant
  92
- Externe
  92
- D.8.B Externe - Allure de Chauffe
  93
- Date et Heure
  93
- D.10 Fonctionnalités Diverses
  94
- D.10.A Priorité des Demandes
  95
- D.10.B Temporisateur Contre Cycle Court
  95
- D.10.C Temps Chaud
  96
- D.10.D Port COM, BMS
  97
- D.10.E Conversion de Température
  98
- D.10.F Antigel
  98
- D.10.G Régulateur (Activation / Désactivation Régulation O )
  99
- D.11 Connexion
  99
- Brûleur
  100
- Écrans de Réparation
  100
- E/S Numériques
  101
- E.3 E/S Analogiques
  102
- E.4 Réglages de L'écran - Délai D'attente
  103
- E.5 Historique
  103
- E.6 Redémarrer Écran Tactile et Réétalonner
  103
Section 8 (Suite)

104
- Rétablir les Paramètres D'origine
  104
  - Messages et USB
    105
  - Messages
    105
  - Usb
    105
- Demandes en Cours
  106
  - Chaudières
    107
  - MGH (Chaudière) - Tableau des Paramètres et des Plages de Valeurs (Comprend les 2 Pages Suivantes)
    107
SECTION 9 Tableaux de Paramètres

107
- Tableaux des Paramètres MGH (Suite)
  108
- Remplissage du Circuit de la Chaudière
  113
SECTION 10 Instructions de Mise en Service

113
- Vis à Tête Fendue
  113
- Premier Fonctionnement du Brûleur
  114
- Première Utilisation
  114
- Procédure de Réglage de la Combustion Allure Maximale, Allure Minimale
  115
- Arrêt de L'appareil
  117
- Informations Sur les Régulateurs
  117
- Redémarrage de L'appareil
  117
- Informations Sur les Transducteurs de Pression
  118
- B.2 Composants du Circuit de Gaz
  119
- Brûleur
  119
- Entretien du Système
  119
- Notes D'entretien
  119
SECTION 11 Entretien

119
- B.4 Électrodes D'allumage
  120
- B.5 Capteur de Flamme
  120
- B.6 Soufflante Modèle 1600
  120
- Module de Commande Intégré du Brûleur
  120
- B.7 Soufflante Modèle 2000-4000
  121
- B.8 Tubes de L'échangeur Thermique
  121
- B.9 Pressostats de Gaz
  121
- Capteur D'oxygène
  122
- Limites de Température Maximale (Facultatif)
  122
- Transducteurs de Pression
  122
SECTION 12 Dépannage

123
- Verrouillages et Erreurs
  123
- Erreurs du LMV
  125
  - Liste des Codes D'erreur du LMV
    125
  - C Réinitialisation du LMV
    129
- Illustrations, Listes de Pièces et Références des Composants
  130
- Informations Générales
  130

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (140 pages)

Marque: Laars | Catégorie: Chaudières | Taille: 13.32 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
SECTION 1 Informations Générales

5
- Introduction
  5
- B Identification du Modèle
  5
- Plaque Signalétique
  5
- C Garantie
  5
- D Consignes de Sécurité
  6
- Présentation de L'appareil
  8
- F Composants du Circuit de Gaz
  11
- G Dimensions
  12
- H Débaldeuxièmee
  14
- Emplacement de L'appareil
  14
SECTION 2 Ventilation et Air de Combustion

16
SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

26
- Alimentation et Tuyauterie de Gaz
  26
- B Dimensionnement des Tuyaux de Gaz
  27
SECTION 4 Données Relatives au Débit

28
SECTION 5 Tuyauterie

30
SECTION 6 Siphon de Purge de

38
- Condensatss
  
  38
SECTION 7 Branchements Électriques

39
SECTION 8 Commandes

62
8 B Fenêtre de Connexion - pour

65
C Démarrage Rapide (Quick Start)

65
Configuration

69
D.4 Cascade (Premier / Deuxième)

73
E Écrans de Réparation

96
- E.1 Brûleur
  96
- E.2 E/S Numérique
  97
- E.3 E/S Analogiques
  98
- E.4 Réglages de L'écran - Délai D'attente
  99
- E.5 Historique (History)
  99
- E.6 Redémarrer et Réétalonner
  100
- E.7 Rétablir les Paramètres D'origine
  100
- E.8 Modèle HMI Fabricant Uniquement
  100
- E.9 Modèle BIC Fabricant Uniquement
  100
F Messages et USB

101
- F.1 Messages
  101
- F.2 Usb
  101
G Demandes en Cours

102
SECTION 9 Tableaux de Paramètres

103
- Chaudières
  103
- Appareil de Chauffage
  106
SECTION 10 Instructions de Mise en Service

109
- A Remplissage du Circuit de la Chaudière
  109
- Sommet à Fentes
  109
- B Première Utilisation
  110
- B.1 Premier Fonctionnement du Brûleur
  110
- B.2 Procédure de Réglage de la Combustion
  111
- Vanne de Gaz
  111
- C Arrêt de L'appareil
  114
- D Redémarrage de L'appareil
  114
- E Séquence des Opérations
  114
- E.1 Pré-Purge - Ouvert
  114
- E.2 Pré-Purge - Fermé
  115
- Passage en Pré-Allumage (Transition to Pre-Ignition)
  115
- E.4 Pré-Allumage
  115
- E.5 Allumage de Veilleuse
  115
- E.6 Allumage Principal
  115
- E.7 Marche
  115
- Purge Intermédiaire (Inter-Purge)
  116
- E.9 Purge Finale
  116
- E.10 Verrouillage
  116
SECTION 11 Entretien

117
- A Entretien du Système
  117
- B Notes D'entretien
  117
- B.1 Brûleur
  117
- B.2 Vanne de Gaz Modulatrice / Venturi
  117
- B.3 Contrôleur
  118
- B.4 Électrodes D'allumage
  118
- B.5 Capteur de Flamme
  118
- B.6 Soufflante Modèle 1600
  118
- B.7 Soufflante Modèles 2000-4000
  118
- B.8 Tubes de L'échangeur Thermique
  119
- B.9 Pressostats de Gaz
  119
SECTION 12 Dépannage

121

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (143 pages)

MagnaTherm HTD à modulation et à condensation

Marque: Laars | Catégorie: Systèmes de chauffage | Taille: 13.81 MB

Table des Matières

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (136 pages)

Marque: Laars | Catégorie: Chaudières | Taille: 12.81 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
SECTION 1 Informations Générales
5
A Introduction
5
B Identification du Modèle
5
C Garantie
5
D Consignes de Sécurité
6
Présentation de L'appareil
8
F Composants du Circuit de Gaz
11
Dimensions
12
Déballage
14
Emplacement de L'appareil
14
Dégagements
15
Informations Générales Relatives à
16
L'évacuation des Gaz de Combustion
16
Matériau du Conduit D'évacuation des
16
Gaz de Combustion et de Prise D'air
16
Exigences D'évacuation des Gaz de Combustion Propres au Canada
16
B.1.A Orifice de Prélèvement des Gaz Brûlés
16
B.1.B Terminaison D'évacuation des Gaz de Combustion
17
C Dimensionnement des Conduits D'évacuation et de Prise D'air
18
Dimensions des Conduits D'évacuation de Catégorie
19
Circuit Commun D'évacuation
19
Test D'évacuation Commune des Gaz de Combustion
20
Air de Combustion
21
Air de Combustion Prélevé Dans la Pièce
21
C.5.B Air de Combustion Par Conduit
22
Localisation des Terminaisons de Prise D'air et D'évacuation des Gaz de Combustion
22
Terminal D'évacuation Mural
22
Terminaison Murale de Prise D'air de Combustion
24
D.3 Terminaison Verticale D'évacuation des Gaz de Combustion
24
Terminaison Verticale de Prise D'air de Combustion
24
Installation en Extérieur
25
Installation Dans L'état du Massachusetts
25
SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie
26
De Gaz
26
A Alimentation et Tuyauterie de Gaz
26
B Dimensionnement des Tuyaux de Gaz
27
Remarques
27
Et de Perte de Charge
28
A Informations Générales Relatives au Débit D'eau
28
De Charge de la Chaudière
28
C Données Relatives au Débit et à la Perte de Charge du Chauffe-Eau
29
SECTION 5 Tuyauterie
30
Tuyauterie D'eau de Chaudière
30
Branchements D'eau de Chaudière
30
Appoint en Eau Froide
30
Protection Contre le Gel
30
Diagrammes de Suggestions de Tuyauterie de Chaudière
31
Branchements D'eau du Chauffe-Eau
35
Qualité de L'eau
35
Appoint en Eau Froide
35
Protection Contre le Gel
36
Diagrammes de Suggestions de Tuyauterie de Chaudière
36
SECTION 6 Siphon de Purge
38
De Condensats
38
Instructions D'installation du Purgeur de Condensats
39
SECTION 7 Branchements Électriques
40
Avertissements Liés à L'installation
40
B Branchements D'alimentation Électrique
41
Branchements de L'alimentation Électrique
41
Disposition du Panneau de Commande
42
D Branchements Sur Site
42
Alimentation
42
Contacts Secs
42
Sondes de Température
43
Demandes de Chauffe
44
Entrée Analogique et Sortie Analogique
44
Contacts Secs (Marche et Alarme)
44
RS 485 pour Fonctionnement en
44
Cascade (Principale Secondaire)
44
Mappage de Mémoire Modbus/Bacnet
45
Schémas de Câblage
48
Schémas de Câblage (Suite)
50
Schémas de Câblage Haute Tension
52
J Schémas de Câblage Haute Tension (Suite)
54
Schémas à Relais
59
SECTION 8 Commandes
62
ICônes Visibles Sur L'écran D'accueil
62
Fonctionnement du Pavé Numérique
63
B Fenêtre de Connexion - pour Verrouiller/Déverrouiller L'écran
64
Démarrage Rapide
65
CH (Chauffage Central)
65
CH1 (Chauffage Central, Un)
66
Réenclenchement Extérieur
67
Arrêt Par Temps Chaud
67
Temporisateur Contre Cycle Court
68
Date et Heure
68
Configuration
69
D.1.A CH1 (Chauffage Central, Un)
70
D.1.A.1 PID Bas
71
D.1.A.2 PID Haut
71
D.1.B CH2 (Chauffage Central, Deux)
71
Paramètres DHW (Eau Chaude Sanitaire ou Domestic Hot Water)
72
Réenclenchement Extérieur
73
D.4 Cascade
74
D.4.A Paramètres de Cascade
79
D.4.A.2 Charge de Base / de Basculement
80
D.4.B Rotation
81
D.4.B.1 Configuration de la Rotation
81
D.4.C Redondance
82
Pompes
83
D.5.A VARI-PRIME
84
D.6 Allure de Chauffe Manuelle
85
D.7 Limites de Température
85
Paramètres Delta T
86
D.7.B Paramètres de Limitation des Fumées
86
D.7.C Paramètres de Limitation de la Sortie
86
Externe
87
D.9.A Externe - Point de Consigne Distant
88
Externe (0 - 10 V CC ou 4 - 20 Ma)
88
D.8.B Externe - Allure de Chauffe
89
Date et Heure
89
Fonctionnalités Diverses
90
D.10.A Priorité des Demandes
91
D.10.B Temporisateur Contre Cycle Court
91
Temps Chaud
92
D.10.D Port COM, BMS
93
D.10.E Conversion de Température
94
Antigel
94
Connexion
95
E.1 Brûleur
96
E/S Numériques
97
E.3 E/S Analogiques
98
E.4 Réglages de L'écran - Délai D'attente
99
E.5 Historique
99
E.6 Redémarrer Écran Tactile et Réétalonner
100
E.7 Rétablir les Paramètres D'origine
100
E.8 Modèle HMI OEM Uniquement
100
E.9 Modèle BIC OEM Uniquement
100
E.10 les Deux Modèles OEM Uniquement
100
E.12 Test Veilleuse
100
F Messages et USB
101
F.1 Messages
101
Usb
101
Demandes en Cours
102
SECTION 9 Tableaux de Paramètres
103
SECTION 10 Instructions de Mise
109
0.A Remplissage du Circuit de la Chaudière
109
Sommet à Fentes
109
10.B Première Utilisation
110
Premier Fonctionnement du Brûleur
110
Procédure de Réglage de la Combustion
111
Vanne de Gaz
111
C Arrêt de L'appareil
114
D Redémarrage de L'appareil
114
Pré-Purge - Ouvert
114
Pré-Purge - Fermé
115
Passage en Pré-Allumage
115
Pré-Allumage
115
Allumage de Veilleuse
115
Allumage Principal
115
Marche
115
Purge Intermédiaire
116
Purge Finale
116
Verrouillage
116
SECTION 11 Entretien
117
Entretien du Système
117
Notes D'entretien
117
Brûleur
117
Vanne Modulante de Gaz / Venturi
117
Régulateur
118
Électrodes D'allumage
118
Capteur de Flamme
118
Soufflante 1600
118
Soufflante 2000-4000
118
Tubes de L'échangeur Thermique
119
Pressostats de Gaz
119
Limites de Température Maximale (Facultatif)
119
SECTION 12 Dépannage
120
SECTION 13 Pièces de Rechange
122
Informations Générales
122
B Illustrations, Listes de Pièces et Références des Composants
122
Vue de L'arrière
123
Ensemble Final
123
Ensemble Châssis et Enveloppe
124
Ensemble Châssis et Enveloppe, Références
125
Panneau de Commande, Références
126

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (120 pages)

Marque: Laars | Catégorie: Systèmes de chauffage | Taille: 13.77 MB

Table des Matières

Laars MGV1600 Manuel D'instructions (8 pages)

Marque: Laars | Catégorie: Chaudières | Taille: 1.04 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Laars Catégories

Chaudières Systèmes de chauffage Chauffe-eaux Chauffes-piscine

Plus Manuels Laars

Laars MGV1600 Manuels

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (144 pages)

Table des Matières

SECTION 1 Informations Générales

SECTION 2 Évacuation des Gaz de

SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

SECTION 4 Données de Débit et de Perte de

Charge de la Chaudière

SECTION 5 Tuyauterie

SECTION 6 Siphon de Purge de Condensats

SECTION 7 Branchements Électriques

SECTION 8 Commandes

Section 8 (Suite)

SECTION 9 Tableaux de Paramètres

SECTION 10 Instructions de Mise en Service

SECTION 11 Entretien

SECTION 12 Dépannage

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (140 pages)

Table des Matières

SECTION 1 Informations Générales

SECTION 2 Ventilation et Air de Combustion

SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

SECTION 4 Données Relatives au Débit

Et à la Perte de Charge

SECTION 5 Tuyauterie

SECTION 6 Siphon de Purge de

Condensatss

SECTION 7 Branchements Électriques

SECTION 8 Commandes

L'écran D'accueil

8 B Fenêtre de Connexion - pour

C Démarrage Rapide (Quick Start)

Configuration

D.4 Cascade (Premier / Deuxième)

E Écrans de Réparation

F Messages et USB

G Demandes en Cours

SECTION 9 Tableaux de Paramètres

SECTION 10 Instructions de Mise en Service

SECTION 11 Entretien

SECTION 12 Dépannage

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (143 pages)

Table des Matières

SECTION 1 Informations Générales

SECTION 2 Ventilation et Air de Combustion

SECTION 3 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

SECTION 4 Données de Débit et de Perte de

Charge de la Chaudière

SECTION 5 Tuyauterie

SECTION 6 Siphon de Purge de

Condensats

SECTION 7 Branchements Électriques

8 A L'écran D'accueil

SECTION 8 Commandes

Fenêtre de Connexion - pour Verrouiller/ Déverrouiller L'écran

Démarrage Rapide (Quick Start)

Configuration

À Propos de la Mise en Cascade (Lead / Lag)

E Écrans de Réparation

Messages et USB

Demandes en Cours

SECTION 9 Tableauaux de Paramètres

SECTION 10 Instructions de Mise en Service

SECTION 11 Entretien

SECTION 12 Dépannage

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (136 pages)

Table des Matières

Laars MGV1600 Instructions D'installation Et D'utilisation (120 pages)

Table des Matières

3 Ventilation Générale

De Gaz

4 Alimentation et Tuyauterie de Gaz

Chauffe-Eau

Laars MGV1600 Manuel D'instructions (8 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Laars Catégories