Table des Matières
Publicité
28 Informations sur l'enregistrement de DVD
Informations
Cet appareil permet l'enregistrement sur des disques
DVD+RW/DVD-RW/DVD+R et DVD-R.
Les disques DVD+R/DVD-R peuvent être enregistrés
qu'une seule fois. Les disques DVD+RW/DVD-RW
peuvent être enregistrés et effacés plusieurs fois.
Ces disques sont formatés automatiquement en mode
DVD+VR.
Les disques formatés en d'autres modes ne peuvent pas
être enregistrés sur cet appareil.
Logo
Caractéristiques
Disque à couche unique, une face, 8 cm/12 cm.
DVD+RW
Durée d'enregistrement max. environ (mode SLP) :
360 minutes (4,7 Go) (pour 12 cm)
108 minutes (1,4 Go) (pour 8 cm)
DVD+R
Disque à couche unique, une face, 8 cm/12 cm.
DVD-RW
Durée d'enregistrement max. environ (mode SLP) :
360 minutes (4,7 Go) (pour 12 cm)
108 minutes (1,4 Go) (pour 8 cm)
DVD-R
Disques enregistrables
•
Pour une bonne qualité d'enregistrement, nous
recommandons :
SONY DVD+RW 4x
TDK DVD+R 4x/8x/16x
SONY DVD+R 4x/8x/16x
MAXELL DVD+R 4x/8x/16x
MAXELL DVD-RW 4x
MAXELL DVD-R 8x/16x
•
Les disques DVD+RW 1x-4x, DVD+R 1x-16x,
DVD-RW 4x et DVD-R 8x/16x peuvent être utilisés
avec cet enregistreur.
•
Disques testés et compatibles avec cet enregistreur :
VERBATIM DVD+RW 4x
VERBATIM DVD-RW 2x
JVC DVD-RW 4x
•
Vous pouvez lire les DVD+RW dans la plupart
des lecteurs DVD sans finalisation. Pour lire
des disques autres que DVD+RW dans d'autres
lecteurs DVD, vous devez d'abord les finaliser.
E9A90UD_FR.indb 28
E9A90UD_FR.indb 28
VERBATIM DVD+R 8x
VERBATIM DVD-R 8x
MAXELL DVD-R 16x
Mode d'enregistrement
Pour sélectionner un mode d'enregistrement, vous avez le
choix entre 6 options. La durée d'enregistrement dépend
du mode d'enregistrement sélectionné :
Taille du
Mode
Durée
disque
d'enregistrement
d'enregistrement
HQ
(1h)
18 min
SP
(2h)
36 min
SPP
(2.5h)
45 min
Disques
8cm
LP
(3h)
54 min
EP
(4h)
72 min
SLP
(6h)
108 min
HQ
(1h)
60 min
SP
(2h)
120 min
SPP
(2.5h)
150 min
Disques
12cm
LP
(3h)
180 min
EP
(4h)
240 min
SLP
(6h)
360 min
•
Les durées d'enregistrement sont des estimations et
peuvent différer de la durée d'enregistrement réelle.
•
La qualité de l'image et du son diminue avec une durée
d'enregistrement plus longue.
•
Chaque fois que vous appuyez sur [REC MODE], le
mode d'enregistrement et la durée d'enregistrement
correspondante s'affichent.
Astuces
•
Cet appareil ne peut pas enregistrer de disques
CD-RW ou CD-R.
•
Les disques DVD+RW/R, DVD-RW/R et CD-RW/R
enregistrés sur un ordinateur ou un enregistreur
CD ou DVD risquent de ne pas pouvoir être lus
si le disque est endommagé ou sale, ou si de la
condensation s'est formée sur la lentille du lecteur.
•
Si vous enregistrez un disque sur un ordinateur,
même s'il est enregistré dans un format compatible,
dans certains cas il ne pourra pas être lu en raison
des réglages du logiciel d'application utilisé pour
créer le disque. (Pour plus d'informations, contactez
l'éditeur du logiciel.)
•
Les disques DVD-RW/R enregistrés en mode vidéo
ne peuvent pas être de nouveau enregistrés avec cet
appareil.
•
Étant donné que l'enregistrement est effectué
par méthode de débit binaire variable (VBR),
selon l'image enregistrée, le temps restant réel
d'enregistrement peut être un peu plus court que le
temps restant affiché à l'écran.
•
l est impossible d'enregistrer des vidéos protégées
contre la copie avec cet appareil. (Les vidéos
protégées contre la copie incluent les disques DVD
vidéo et certains programmes diffusés par satellite.)
•
Vous ne pouvez pas enregistrer de vidéos portant la
mention « une seule copie ».
Qualité image/son
✩✩✩✩✩✩
✩✩✩✩✩✩ (bonne)
✩✩✩✩✩
✩✩✩✩✩
✩✩✩✩
✩✩✩✩
✩✩✩
✩✩✩
✩✩
✩✩
✩ ✩ (faible)
✩✩✩✩✩✩ (bonne)
✩✩✩✩✩✩
✩✩✩✩✩
✩✩✩✩✩
✩✩✩✩
✩✩✩✩
✩✩✩
✩✩✩
✩✩
✩✩
✩ ✩ (faible)
6/12/2006 4:51:12 PM
6/12/2006 4:51:12 PM
Publicité
Table des Matières
Dépannage
