Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips VR 1000
Sommaire des Matières pour Philips VR 1000
- Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE : VR 1000 CODIC:. 0441228...
- Page 2 OMMAIRE Consignes de sécurité AVERTISSEMENT ATTENTION: TENSION DANGEREUSE A L’INTERIEUR Toute modification non autorisée à ATTENTION: POUR EVITER TOUT RISQUE cet appareil ne permet plus à D’INCENDIE, N’EXPOSEZ PAS CET l’utilisateur de le faire fonctionner. APPAREIL A LA PLUIE OU A L’HUMIDITE. •...
- Page 3 Sert à brancher la sortie vidéo d’un autre magnétoscope ou d’un caméscope. ( page 30). 12 Connecteurs entrée AUDIO Servent à brancher les sorties audio d’un autre magnétoscope ou d’un VR 1000 VIDEO CASSETTE RECORDER STANDBY/ON STOP/EJECT caméscope. ( page 30). REC LINK DIGITAL TBC/NR...
- Page 4 ESCRIPTION DES OMMANDES UITE Face arrière 5 Connecteurs AUDIO OUT Pour le branchement à l’entrée audio du téléviseur ou d’un autre magnétoscope ( pages 9). 6 Entrée d’antenne ANT. IN Branchez ici l’antenne ou le câble venant de la télédistribution câblée. ANTENNE ( page 8).
- Page 5 Fenêtre d’affichage 9 Témoin de présence de cassette] S’allume lorsqu’une cassette est présente dans le magnétoscope. VN LD 10 Témoin VCR S’allume lorsque la touche VCR/TV est pressée, que la lecture est lancée ou lors de la réception d’une émission cryptée. VPS/PDC NORM 11 Témoin PDC...
- Page 6 Cette télécommande peut servir à un 17 Touche EJECT 0 • Déplace le curseur vers le haut dans téléviseur PHILIPS ou d’une autre les menus du magnétoscope. Ejecte la cassette. ( pages 19, 20) marque. Pour faire fonctionner le •...
- Page 7 21 Touche 26 Touche TIMER Lance l’avance rapide de la bande. Affiche le menu d’enregistrement par la Pendant la lecture, fait passer en minuterie. ( pages 27, 28). accéléré. 27 Touche OK 22 Touche ¢ /3 Change la sélection lorsqu’on utilise les •...
- Page 8 RANCHEMENTS Branchement du magnétoscope à l'entrée AV du téléviseur par la liaison SCART Pour relier le téléviseur par le connecteur d’entrée AV 21 broches Schéma de 1 Débranchez l’antenne ou le câble de télédistribution du téléviseur et le cordon secteur. branchement 2 Branchez l’antenne ou le câble de télédistribution au magnétoscope.
- Page 9 Connexion du magnétoscope au téléviseur AV par liaison S-vidéo Pour obtenir des images S-VHS de haute qualité et un son Hi-Fi, vous pouvez également établir la connexion S-VIDEO décrite ci-dessous. Antenne 1) Effectuez les raccordements du magnétoscope au téléviseur en suivant les instructions des points 1 –...
- Page 10 NSTALLATION Installation automatique/mémorisation des présélections La première fois que vous appuyez sur la touche STANDBY/ON de la face avant du magnétoscope ou sur VCR POWER de la télécommande pour allumer le magnétoscope après avoir branché le cordon secteur, le menu d’installation automatique/ mémorisation des présélections apparaît sur l’écran du téléviseur et dans la fenêtre d’affichage du magnétoscope.
- Page 11 2 Confirmer la fenêtre d’affichage Si l’heure indiquée dans la fenêtre d’affichage est correcte, l’installation automatique des canaux et la mise à l’heure se sont terminées correctement. Passez au point 3. Si “l” (numéro du canal) apparaît dans la fenêtre d’affichage, le réglage automatique de l’horloge n’est pas terminé...
- Page 12 NSTALLATION UITE Mémorisation des présélections Avant d’effectuer les opérations qui suivent, veillez à ce que la préparation prévue aux pages 10 soit terminée. 1 ¶ Si vous utilisez la fenêtre d’affichage, appuyez ¶ Si vous utilisez la fenêtre d’affichage, appuyez sur 5/∞ sur 5/∞...
- Page 13 Confirmez la liste des informations L’écran d’installation automatique apparaît Mode économique sur les canaux programmés et reste tant que le magnétoscope cherche les chaînes qu’il peut capter. A mesure que Après avoir effectué ces réglages, Vous pouvez diminuer la consommation l’installation automatique des canaux “...
- Page 14 NSTALLATION UITE Si vous voulez supprimer des Déterminer les informations Installation manuelle des canaux canaux indésirables du nouveau canal Appuyez sur 5 ou ∞ pour Si vous souhaitez effectuer manuellement Vous pouvez supprimer des canaux l’installation des canaux, voici les sélectionner une des bandes manuellement.
- Page 15 Si vous voulez décrypter les Si vous voulez effectuer un ATTENTION émissions cryptées réglage fin • Si les numéros des canaux sont modifiés Le réglage fin se fait automatiquement lors Lorsque vous recevez une émission cryptée, ou supprimés, les nombres guides de de l’installation automatique des canaux vous pouvez la décrypter en branchant le programmation qui ont été...
- Page 16 NSTALLATION UITE Liste des chaînes TV et leur identification IDENTIFICATION* NOM DE LA CHAINE IDENTIFICATION* NOM DE LA CHAINE 1000 TV1000 ORF2 ORF2 3SAT 3SAT ORF3 ORF3 ADLT ADULT OWL3 OWL3 ANT3 ANTENA3 PREM PREMIERE PRO7 PRO7 ARTE ARTE RAI1 RAI1 BBC GROUP RAI2...
- Page 17 Remarques : Réglage de l’horloge • La fonction d’horloge exacte “Just Clock” (si Appelez l’écran initial vous avez choisi la position “M.”) règle l’horloge du magnétoscope toutes les heures Vous pouvez également remettre l’horloge à 1 Appuyez sur MENU. sauf à 23:00, 0:00, 1:00 et 2:00. 2 Appuyez sur 5 ou ∞...
- Page 18 NSTALLATION UITE A chaque pression sur OK ou sur 4, la Sélection du mode couleur position change comme suit: Appelez l’écran “AUTRES AUTO : En temps normal, choisissez cette REGLAGES” Avant d’utiliser le magnétoscope, vous position. La norme couleur est automatique- devez déterminer le mode couleur pour 1 Appuyez sur MENU.
- Page 19 ONCTIONS SSENTIELLES Pour localiser rapidement Pour éteindre le Lecture une scène magnétoscope Appuyez sur VCR POWER ou Vérifiez que… Appuyez sur pendant la STANDBY/ON. • Votre magnétoscope, le téléviseur et lecture. (Aucun son n’est diffusé). l’antenne sont bien raccordés. Pour reprendre la lecture, appuyez à Lors de la lecture d’une cassette NTSC: •...
- Page 20 ONCTIONS SSENTIELLES UITE Remise à zéro du compteur • Si vous avez mis “DIRECT Enregistrement RECORD” sur “M.” ( page 26), le Appuyez sur CLEAR de la programme apparaissant sur l’écran télécommande pendant que le compteur Avec ce magnétoscope, un index est du téléviseur est enregistré.
- Page 21 ONCTIONS PECIALES Pour localiser rapidement Lecture avec effets spéciaux Alignement puis geler une image dans une scène Etes-vous déjà familiarisé avec la Alignement automatique Pendant la lecture ou l’arrêt sur image: lecture d’une cassette vidéo? A chaque insertion de cassette, l’alignement 1 Appuyez sur JOG/SHTL pour que Si c’est le cas, vous pourrez rapidement automatique entre en fonction et analyse en...
- Page 22 ONCTIONS PECIALES UITE Remarques: DSPC SmartPicture • Le système DSPC ne fonctionne en vitesse normale et longue durée qu’après Le système DSPC (Digital Studio Picture Vous pouvez rendre l’image plus douce insertion d’une cassette et au moment où Control) vérifie l’état de la bande utilisée ou plus piquée, ou souligner les détails l’enregistrement est lancé.
- Page 23 Position normale à sélectionner. Correcteur de base de temps/ Sélection du son Aucun réglage d’image n’est fait. réduction de bruit numérique • Il est conseillé de garder “DIGITAL Votre magnétoscope peut enregistrer 3R” sur “M.”. Votre magnétoscope est équipé d’un trois pistes sonores (Hi-Fi gauche, Hi- •...
- Page 24 ONCTIONS PECIALES UITE Pour modifier la durée Utilisation de l’affichage sur Enregistrement à une seule d’enregistrement OTR écran touche (OTR) Appuyez sur RECORD ¶ jusqu’à ce que la durée voulue apparaisse. Vous pouvez afficher les fonctions du La fonction d’enregistrement par une magnétoscope sur l’écran du téléviseur.
- Page 25 1 Appuyez sur 5 ou ∞ pour Choix du format Selection du signal d’entrée sélectionner “SELECTION AV2”. d’enregistrement AV1 et AV2 2 Appuyez sur OK ou 4 pour sélectionner une des positions Départ usine, votre magnétoscope est Votre magnétoscope possède deux suivantes: réglé...
- Page 26 ONCTIONS PECIALES UITE • Si vous voulez enregistrer plus d’un Enregistrement direct Enregistrement automatique programme avec le mode d’enregistre- Vous pouvez lancer l’enregistrement du ment automatique satellite, il est d’un programme satellite programme que vous regardez sur votre impossible de déterminer une vitesse téléviseur de manière très simple.
- Page 27 Si vous voulez enregistrer le même • Si le nombre guide n’a pas encore été Enregistrement programmé déterminé, l’écran REGL. DES programme quotidiennement, par le système SHOWVIEW NUMEROS GUIDE apparaît. appuyez sur DAILY (touche n° 8) au Entrez au magnétoscope le numéro du point 3.
- Page 28 ONCTIONS PECIALES UITE Enregistrement programmé Mettre en attente Entrez l’heure d’arrêt par la minuterie d’enregIstrement programmé Appuyez sur STOP + ou – par la minuterie (touche n° 2 ou 5). Pour enregistrer en votre absence, • A chaque pression sur la touche, l’heure Appuyez sur VCR POWER pour effectuez les opérations 1 à...
- Page 29 Fonction pratique pour Comment consulter la liste PR DEBUT DATE 8:00 10:00 24.12 l’enregistrement par la des programmations 10:00 10:45 25.12 11:30 13:00 25.12 1 2 3 4 minuterie: vitesse automatique Lorsque cette fonction est activée, le PR DEBUT DATE magnétoscope peut changer la vitesse de 8:00 10:00 24.12...
- Page 30 ONCTIONS PECIALES UITE Copie Schéma de 1 Branchez le magnétoscope enregistreur (votre magnétoscope) et le lecteur. branchement 2 Branchez le magnétoscope enregistreur (votre magnétoscope) au téléviseur. Votre magnétoscope Enregistreur Téléviseur Téléviseur Enregistreur Votre magnétoscope ANTENNE ENTREE ANTENNE ENTREE S SORTIE AV1 SORTIE S SORTIE AV1 SORTIE...
- Page 31 Doublage audio VR 1000 VIDEO CASSETTE RECORDER POWER STOP/EJECT REC LINK DIGITAL TBC/NR SUPER VHS TIME BASE CORRECTOR DIGITAL NOISE REDUCTION SMARTPICTURE DISPLAY RECORD SPEED SP SLP REVIEW PAUSE/STILL PLAY AUDIO DUBBING PROGRAMME VPS/PDC VIDEO L AUDIO R NORM Le doublage audio consiste à remplacer le son normal d’origine d’une cassette déjà...
- Page 32 RANCHEMENTS EN YSTEME Branchement à un tuner satellite Voici un exemple de branchement simple si vous Connecteur Parabole Antenne n’avez pas de décodeur. Dos du téléviseur d’antenne Branchez le tuner satellite au connecteur AV2 Descente Câble satellite ENTREE/DECODEUR du magnétoscope puis d’antenne branchez le connecteur AV1 ENTREE/SORTIE du Tuner satellite...
- Page 33 Connecteur S-VIDEO IN Voici un exemple de branchement de base si Connecteurs vous avez un tuner satellite et un décodeur. Connecteur AUDIO IN Parabole Antenne d’antenne Branchez le décodeur au connecteur du tuner Dos du téléviseur satellite et le connecteur AV1 IN/OUT au Descente Câble satellite d’antenne...
- Page 34 Pour commander le téléviseur Codes constructeur TV PHILIPS 01, 02, 03 Remarque: EMERSON Cette télécommande peut être utilisée avec la majorité des téléviseurs Philips ainsi que les GOLDSTAR appareils de nombreux autres constructeurs. GRUNDIG 24, 25 Cependant, certains téléviseurs ne fonctionne- HITACHI ront pas ou certaines fonctions du téléviseurs...
- Page 35 ICHE TECHNIQUE Généralités Tension d’alimentation AC 220 – 240V (AUTO) Fréquence 50/60Hz Consommation Alimentation en marche Environ 27 W Alimentation en veille Environ 5,5 W Economie d'énergie Environ 3 W Température ambiante +5°C à +40°C Humidité relative 10% à 80% Dimensions Environ 435(L) x 94(H) x 343(P) mm Poids...