Guide des affichages des menus
Cet appareil utilise les menus suivants pour la plupart des opérations : menu de configuration et liste des titres ainsi que
menu Affichage. Ces menus vous permettent de modifier le statut de lecture du disque pendant la lecture.
Le menu Affichage fournit également des informations sur l'état du disque ou de la cassette vidéo.
Menus de configuration
Appuyez sur [SETUP] pour afficher le menu de configuration, puis sur [OK] pour afficher chaque menu à
l'aide des touches
[K / L].
Ces menus permettent d'accéder à toutes les fonctions principales de l'appareil.
Réglage
1
1
Réglage requis
2
2
Lecture
3
3
Affichage
4
4
Enregist.
5
5
Horloge
6
6
Canal
7
7
Edition d'un disque
1. Réglage requis :
Pour configurer les réglages requis.
2. Lecture :
Pour configurer la lecture de
disques sur l'appareil selon vos
préférences.
3. Affichage :
Pour configurer l'écran ASE
et l'affichage panneau avant de
l'appareil selon vos préférences.
4. Enregist. :
Permet de configurer l'appareil
afin qu'il enregistre sur un
disque ou sur une cassette.
5. Horloge :
Pour configurer l'horloge de
l'appareil selon vos besoins.
6. Canal :
Pour ajuster le réglage des
canaux de l'appareil selon vos
préférences.
7. Edition d'un disque / Mode
lecture CD :
Lorsqu'un disque DVD
Vidéo (disponible dans
le commerce), un disque
vierge ou un DVD-R
formaté en mode autre que
DVD+VR est inséré dans
l'appareil, vous ne pouvez
pas sélectionner « Edition
d'un disque ».
La fonction « Mode lecture
CD » est disponible uniquement
lorsqu'un CD audio, un
CD-RW/R contenant des fichiers
MP3, Windows Media™ Audio,
JPEG ou DivX
ou un CD vidéo
®
est inséré dans l'appareil.
E9A90UD_FR.indb 11
E9A90UD_FR.indb 11
Présentation des fonctions (suite)
<Menu Edition d'un disque (DVD+RW)>
Edition d'un disque
1 1
Nom du disque édité
2
2
Protection de disque HF
EF
3
3
Disque effacé
3 4
Permet édit. Compatib.
<Menu Edition d'un disque (DVD-RW)>
Edition d'un disque
1 1
Nom du disque édité
2
2
Protection de disque HF
EF
3
3
Disque effacé
3 4
Fermeture
<Menu Edition d'un disque
(DVD+R/DVD-R)>
Edition d'un disque
1 1
Nom du disque édité
2
2
Protection de disque HF
EF
4
3
Fermeture
<Menu Mode lecture CD>
Mode lecture CD
4
5
Lecture au hasard
5
6
Lecture programmée
5
7
PBC (CD vidéo uniquement)
EF
5 8
Panorama
5 sec.
1. Nom du disque édité :
Permet de renommer le disque
formaté avec DVD+VR.
2. Protection de disque :
Permet de protéger un
disque contre l'édition ou
l'enregistrement accidentels.
3. Disque effacé (DVD+RW/
DVD-RW uniquement) :
Permet d'effacer tout le
contenu d'un disque et de le
formater.
4. Permet édit. Compatib.
(DVD+RW uniquement) :
Permet de rendre les éditions
compatibles pour lire des
disques sur d'autres appareils
après avoir édité les titres.
Fermeture
(DVD+R/DVD-RW/DVD-R
uniquement) :
Permet de finaliser un
disque contenant des titres
enregistrés.
5. Lecture au hasard :
Permet d'activer la fonction de
lecture aléatoire.
6. Lecture programmée
(CD Audio/CD Vidéo
uniquement) :
Permet d'activer la fonction de
lecture programmée.
7. PBC (CD vidéo uniquement) :
Permet de sélectionner des
images ou des informations sur
l'écran de menu en activant
la fonction PBC (contrôle de
lecture).
8. Panorama (fichiers JPEG
uniquement) :
Sélectionne le temps d'affichage
du mode diaporama.
6/12/2006 4:50:48 PM
6/12/2006 4:50:48 PM
11