Commandes et e ´ quipements
3. Appuyez simultanément d'une
main sur le bouton de la
télécommande portative et de
l'autre, sur le bouton du canal désiré
sur la télécommande universelle
HomeLink . Ne relâchez la pression
sur les deux boutons qu'après avoir
terminé l'étape 4.
Certaines barrières et certains ouvre-portes de garage peuvent exiger le
remplacement de l'étape 3 par la marche à suivre décrite à la rubrique
« Programmation au Canada ».
4. Le voyant rouge se met à clignoter, d'abord lentement puis
rapidement. Relâchez les deux boutons lorsque le voyant rouge clignote
rapidement.
5. Pour programmer les deux autres canaux, répétez les opérations 2 à 4.
Si vous n'arrivez pas à programmer la télécommande universelle
HomeLink , après plusieurs tentatives, reportez-vous à la rubrique
Programmation d'un code tournant ci-après ou téléphonez sans frais
au service d'assistance à la clientèle : 1 800 355–3515 (ou sur Internet,
consultez le site HomeLink.jci.com.
Utilisation de la télécommande universelle HomeLink
Une fois programmée, la
télécommande universelle
HomeLink peut être utilisée à la
place des télécommandes portatives.
Enfoncez et relâchez simplement la
touche correspondante sur la
télécommande universelle. Le
voyant rouge s'allumera pour
indiquer qu'un signal est transmis.
Programmation d'un code tournant
Voici comment reconnaître les ouvre-portes de garage à code tournant
(ou autres dispositifs à code tournant) qui offrent une « protection par
code » et qui sont ont été fabriqués après 1996 :
• Consultez le Manuel d'utilisation du dispositif.
• La télécommande portative semble programmer normalement la
télécommande universelle HomeLink , mais n'actionne pas le dispositif.
80
REC
DEL
PLAY
REC
DEL
PLAY