INDEX
Niveau de liquide de refroidissement
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136-137
Niveau d'huile de boîte
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Niveau d'huile deux temps
Contrôler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Numéro d'identification du véhicule . . . . . . . . . . . 15
Numéro de clé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Numéro de moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
P
Palier de la tête de direction
Graisser
Pédale de frein arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Régler la position de base . . . . . . . . . . . . . 110
Vérifier la course libre . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Phare
Régler la portée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Pignon de chaîne
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Plan d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-56
Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Plaque-phare avec phare
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Plaquettes de frein
à remplacer au niveau du frein arrière . . . . . 113
à remplacer sur le frein avant . . . . . . . . . . . 107
Contrôler à l'arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Contrôler à l'avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Poignée des gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pompe à huile
Synchroniser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Pose du câble d'accélérateur
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Position du guidon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Pression de l'air ambiant
Programmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Pression des pneus
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Produits auxiliaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Protection de fourche
Déposer
Remonter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Protection du moteur
Déposer
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
186
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Puissance de démarrage des batteries lithium-ion à
basses températures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Q
Quantité de remplissage
Carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 170
Huile de boîte . . . . . . . . . . . . . . . . . 155, 170
Liquide de refroidissement . . . . . . . . . 139, 170
R
Régime de ralenti
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Réglage de base de la partie-cycle
Contrôler en fonction du poids du pilote
Réglage du phare
Vérifier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Règles de travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Réservoir de carburant
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Roue arrière
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Roue avant
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
S
Sélecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Contrôler la position de base . . . . . . . . . . . 147
Régler la position de base . . . . . . . . . . . . . 147
Selle
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Service après-vente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Silencieux arrière
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Monter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Remplacer la laine de roche . . . . . . . . . . . . . 88
Stockage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Système de refroidissement
. . . . . . . . . . . . . . . 136
T
Tableau de bord
Régler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Régler l'heure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Régler l'unité kilomètres/miles . . . . . . . . . . . 27
Remplacer la batterie du tableau de bord . . . 134
Vue d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Té de fourche inférieur
Déposer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
. . . . 57