Volvo Penta D13 Serie Manuel D'instructions page 118

Maintenance
116
Inversion de marche
Inverseur MGX
Niveau d'huile, contrôle et remplissage
d'appoint
Vérifier le niveau d'huile lorsque l'inverseur a atteint sa
température de service, avec le moteur au ralenti et le
levier de commande au point mort.
AVERTISSEMENT !
Travailler près ou sur un moteur en marche comporte
toujours des risques. Attention aux pièces en rotation
et aux surfaces chaudes.
1 Retirer la jauge (1), l'essuyer et la replacer de
nouveau dans l'inverseur.
2 Retirer de nouveau la jauge d'huile et contrôler le
niveau d'huile. Le niveau d'huile correct se situe
entre les repères MAX et MIN.
3 Faire l'appoint d'huile si nécessaire, par l'ouverture
de remplissage (2) sur la face supérieure de
l'inverseur, se reporter à la section Données
techniques, en page 147 pour le grade d'huile et le
système.
IMPORTANT !
Ne jamais trop remplir l'inverseur. Le niveau d'huile
doit toujours se trouver dans la plage recommandée.
47707817 10-2016 © AB VOLVO PENTA