Edwards HemoSphere Manuel De L'utilisateur page 39

Moniteur avancé HemoSphere
Tableau 2-1 Symboles affichés sur l'écran
du moniteur (Suite)
Symbole Description
défilement horizontal
saisir
bouton entrée du pavé numérique
touche d'effacement arrière du pavé
numérique
déplacer le curseur d'1 caractère vers
la gauche
déplacer le curseur d'1 caractère vers
la droite
bouton d'annulation du pavé numérique
élément activé
élément non activé
horloge/courbe - permet à l'utilisateur
de consulter l'historique des données
ou les données intermittentes
Icônes du Cadran du paramètre
indicateurs cliniques/d'alarme :
vert : dans la plage cible
jaune : hors de la plage cible
rouge : alarme et/ou zone cible rouge
gris : aucune cible n'a été configurée ou
valeur non disponible
Menu contextuel des alarmes/valeurs
cibles : indicateur de paramètre d'alarme
audible activé
Menu contextuel des alarmes/valeurs
cibles : indicateur de paramètre d'alarme
audible désactivé
indicateur de qualité du signal
Voir Indicateur de qualité du signal
à la page 156
(câble d'oxymétrie HemoSphere)
Indicateur Filtrage VVE dépassé :
une variabilité excessive de la fréquence
du pouls peut influer sur les valeurs VVE
Icônes de barre d'information
icône de la barre d'information indiquant
que le HIS est activé
Voir Tableau 8-2 à la page 119
Tableau 2-1 Symboles affichés sur l'écran
du moniteur (Suite)
Symbole Description
icônes de la barre d'information indiquant
le niveau de la batterie
Voir Tableau 5-5 à la page 88
minuteur de DC
(module Swan-Ganz HemoSphere)
fréquence cardiaque moyenne
(module Swan-Ganz HemoSphere
avec entrée ECG)
signal Wi-Fi
Voir Tableau 8-1 à la page 118
Icônes Analyse d'intervention
bouton analyse d'intervention
indicateur du type d'analyse d'intervention
pour un événement personnalisé (gris)
indicateur du type d'analyse d'intervention
pour un positionnement (violet)
indicateur du type d'analyse d'intervention
pour une épreuve de remplissage (bleu)
indicateur du type d'analyse d'intervention
pour une intervention (vert)
icône de modification dans l'infobulle sur
l'intervention
icône de clavier pour la saisie de notes sur
l'écran de modification de l'intervention
Icône du Suivi de thérapie ciblée
indicateurs cliniques/d'alarme :
bleu : dans la plage de thérapie ciblée cible
noir : en-dehors de la plage de thérapie
ciblée cible
Bouton d'ajout de valeur cible dans l'écran
de suivi de thérapie ciblée
Bouton de valeur cible dans l'écran de suivi
de thérapie ciblée
Bouton Fin de sélection de valeur cible dans
l'écran de suivi de thérapie ciblée
Bouton de modification de valeur cible dans
l'écran de suivi de thérapie ciblée
Symbole Time-In-Target (durée dans la valeur
cible) dans l'écran de suivi de thérapie ciblée
touche de raccourci vers l'écran secondaire
de l'HPI
39
2 Sécurité et symboles
Icône HPI