Piktogramme; Benutzungsbedingungen; Prüfung Vor Der Benutzung; Funktion Und Beschreibung - Tractel Davitrac Traduction De La Notice Originale

„Maximales Bedienergewicht": Maximalgewicht des
bekleideten Bedieners, der PSAgA und Arbeitskleidung
trägt und die für die Arbeit erforderlichen Werkzeuge
und Teile mitführt.
„Sichere Arbeitslast": eines Hebezeugs.
„Absturzschutzsystem": Aus folgenden Elementen
bestehender Aufbau:
– Anschlageinrichtung.
– Verbindungsmittel.
– Absturzsicherung gemäß der Norm EN 363.
– Auffanggurt.

2.2. Piktogramme

GEFAHR: Am
Kennzeichnung der Anweisungen zur Vermeidung von
Verletzungen des Bedieners, insbesondere tödlichen,
schweren oder leichten Verletzungen sowie zur
Vermeidung von Umweltschäden.
WICHTIG: Am
Kennzeichnung der Anweisungen zur Vermeidung
einer Störung oder Beschädigung der Ausrüstungen,
die jedoch keine direkte Gefahr für das Leben
und die Gesundheit des Bedieners oder anderer
Personen darstellen und/oder wahrscheinlich keinen
Umweltschaden verursachen.
HINWEIS: Am
Kennzeichnung der Anweisungen zur Gewährleistung
einer effizienten und zweckmäßigen Installation,
Benutzung und Wartung.

3. Benutzungsbedingungen

3.1. Prüfung vor der Benutzung:
Vor Beginn jeglicher Installationsarbeiten muss
dem Installateur dieses Handbuch zur Verfügung stehen.
Vor dem Einsetzen von davitrac in eine Tractel
davitrac-Unterkonstruktion:
• Die Produktkennzeichnung muss vorhanden und gut
lesbar sein.
• Stellen Sie vor jeder Verwendung sicher, dass das
Produkt in einem sichtbar guten Zustand ist und keine
Spuren, Stoßschäden oder Verformungen aufweist.
Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie es nicht und
benachrichtigen Sie den Sicherheitsbeauftragten.
• Vergewissern Sie sich, dass es sich bei der davitrac-
Unterkonstruktion um
Unterkonstruktion handelt und dass diese sich in
einem guten Zustand befindet und ausreichend an der
Tragkonstruktion befestigt ist, wenn es sich um einen
permanenten Aufbau handelt. Sie muss innen gründlich
gereinigt worden sein und darf nicht verformt sein.
Zeilenanfang befindliche
Zeilenanfang befindliche
Zeilenanfang befindliche
eine Tractel davitrac-
®
• Vergewissern Sie sich, dass der am Boden
des Mastes montierte davitrac-Rotationsring in
gutem Zustand ist, bevor Sie ihn in eine davitrac-
Unterkonstruktion einsetzen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Stangen vorhanden
sind und dass sie nicht verformt oder korrodiert sind.
Alle Stangen müssen mit Sicherungsstiften verriegelt
werden.
• Vor Ausführung
Installateur die Arbeiten so organisieren, dass
die Installationsarbeiten unter den erforderlichen
Sicherheitsbedingungen
insbesondere in
Beschäftigungsbestimmungen. Es muss die für den
Zweck erforderliche gemeinsame oder persönliche
Schutzausrüstung verwendet werden.
Nach dem Einsetzen von davitrac in eine Tractel
davitrac-Unterkonstruktion:
• Prüfen Sie, ob
Unterkonstruktion drehen lässt, bevor Sie ihn mit
einer Stange mit Sicherungsstift verriegeln/arretieren.
• Prüfen Sie den Zustand der zugehörigen Ausrüstungen.
• Prüfen Sie alle Halterungen für Ausrüstungen, die am
davitrac befestigt werden: Sie dürfen nicht verformt,
rissig oder korrodiert sein.
• Stellen Sie sicher, dass der davitrac-Mast über die
Stange mit Sicherungsstift in der Unterkonstruktion
verriegelt ist.
Ist dies nicht der Fall, verwenden Sie das Produkt nicht
und benachrichtigen Sie den Sicherheitsbeauftragten.
WICHTIG: Die
die eingebaute
nur auf horizontalen Oberflächen installiert werden.
Die Unterkonstruktion
Unterkonstruktion für Wand mit Abstand können nur
auf vertikalen Oberflächen installiert werden. Siehe
Tractel
-Handbuch „Permanente Basen für davitrac
®
und davimast". Für alle anderen Anwendungen wenden
Sie sich bitte an Tractel
WICHTIG:
®
selbststabilisierende Unterkonstruktion verwenden, ist
eine Anpassung/Nivellierung der Ebene notwendig.
Verwenden Sie die Schraubmechanismen, um eine
unebene und/oder schräge Stützfläche
selbststabilisierende Unterkonstruktion darf nur verwendet
werden, wenn der Boden in gutem Zustand, stabil
rutschfest ist, wie z. B. auf Beton, Bitumen usw.

4. Funktion und Beschreibung

Der davitrac-Auslegerkran darf in Verbindung mit einer
Bodenunterkonstruktion, einer Unterkonstruktion für
Oberflächen, einer Unterkonstruktion für Wand mit
Abstand oder einer eingebauten Bodenunterkonstruktion
als Anschlagpunkt für die Absturzsicherung von
der Arbeiten muss
ausgeführt
Übereinstimmung mit
sich der Mast frei
Bodenunterkonstruktion
Bodenunterkonstruktion
für Oberflächen und
.
®
Wenn Sie die temporäre
auszugleichen. Die
Abb. 7.
DE
der
werden,
den
®
in der
und
können
die
und
35