SICK S 3000 Notice D'instructions page 40

Chapitre
Fig. 23 : Indicateurs du
S 3000
-
40
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
que les noms des applications ne sont pas identiques. Il peut donc remplacer l'appareil
par un appareil qui contient une configuration de même nom.
Le CDS permet de définir le nom de l'application/du ou des scrutateurs utilisés (icône
d'appareil Système S 3000, menu contextuel Modèle de configuration, Éditer..., onglets
Application).
!
! H
Les témoins lumineux et l'afficheur à 7 segments signalent l'état de fonctionnement du
S 3000. Il sont situés sur la face avant du scrutateur laser de sécurité. Au dessus des
témoins lumineux sont placés des symboles qui sont repris tout au long de cette notice
d'instructions pour identifier le témoin lumineux dont il est question.
Les symboles s'interprètent de la manière suivante :
OSSD désactivées (p. ex. objet dans le champ, réarmement obligatoire, lock-out)
Réarmement manuel nécessaire
Occultation du champ d'alarme (objet dans le champ d'alarme)
Vitre frontale encrassée
OSSD activées (aucun objet dans le champ de protection)
!
Les sorties du S 3000 servent à faire cesser une situation dangereuse engendrée par une
machine, une installation ou un chariot ou à prendre en compte l'état du S 3000. Le
S 3000 dispose des sorties suivantes :
OSSD
Champ d'alarme
Sortie d'état (encrassement de la vitre frontale/défaut)
Réarmement manuel nécessaire
Les sorties sont disponible sur le module de connexion (cf. section 5.1 «Raccordement
système», page 66).
Les sorties doivent être exclusivement utilisées dans le but spécifié. Remarquer que les
signaux des sorties d'état «champ d'alarme», «encrassement de la vitre frontale/défaut» et
«réarmement obligatoire» ne sont pas des sorties de sécurité. C'est pourquoi la sortie
champ d'alarme ne peut pas être utilisée pour la protection des personnes.
# (( , 9
Notice d'instructions
8 009 940/OA34/30-07-04