SICK S 3000 Notice D'instructions page 127

Notice d'instructions
8 009 940/OA34/30-07-04
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
. #
Tab. 36 : Références câbles de service .............................................................................. 119
Tab. 37 : Références câbles de raccordement .................................................................. 120
Tab. 38 : Références documentation.................................................................................. 120
Tab. 39 : Références des relais de sécurité ....................................................................... 120
Tab. 40 : Références nœud de bus..................................................................................... 120
Tab. 41 : Références accessoires nœud de bus ................................................................ 120
Tab. 42 : Références autres ................................................................................................ 121
-
Fig. 1 : Principe de fonctionnement du S 3000, mesure du temps de vol de la
lumière .....................................................................................................................15
Fig. 2 : Principes de fonctionnement du S 3000 – impulsions infrarouges.....................15
Fig. 3 : Champs de protection et d'alarme .........................................................................16
Fig. 4 : S 3000 avec 3 scénarios d'alerte définis par AGV................................................17
Fig. 5 : Tête de mesure, module E/S et module de connexion .........................................17
Fig. 6 : Protection d'une zone dangereuse avec une zone de surveillance .....................18
Fig. 7 : Protection d'une zone dangereuse avec plusieurs zones de surveillance...........19
Fig. 8 : Protection d'un volume intérieur ............................................................................20
Fig. 9 : La protection d'un poste de travail dangereux ......................................................21
Fig. 10 : La protection d'accès ..............................................................................................21
Fig. 11 : Commutation des champs de protection en fonction de la vitesse .....................22
Fig. 12 : Système anti-collision..............................................................................................23
Fig. 13 : Application de mesure «mesure des contours» .....................................................23
Fig. 14 : Têtes de mesure du S 3000 ...................................................................................24
Fig. 15 : Modules E/S disponibles ........................................................................................24
Fig. 16 : Champs de protection et d'alarme .........................................................................27
Fig. 17 : Lecture du champ de protection et d'alarme de l'appareil...................................28
Fig. 18 : Représentation schématique du contour utilisé comme référence .....................30
Fig. 19 : Contour du champ de protection comme référence en fonctionnement
vertical......................................................................................................................31
Fig. 20 : Contour du champ de protection comme référence en fonctionnement
horizontal .................................................................................................................31
Fig. 21 : Représentation schématique du fonctionnement avec verrouillage de
redémarrage ............................................................................................................33
Fig. 22 : Représentation schématique de la commutation de scénario d'alerte ...............39
Fig. 23 : Indicateurs du S 3000 ............................................................................................40
Fig. 24 : Application fixe à montage horizontal ....................................................................42
Fig. 25 : Risque de passage par le dessus du champ (mm)................................................44
Fig. 26 : Possibilités de disposition du plan de scrutation ..................................................45
Fig. 27 : Résolution nécessaire et disposition du champ de protection.............................46
Fig. 28 : Zones non protégées dans les applications fixes..................................................47
Fig. 29 : Exemple de montage de tôles de protection .........................................................48
Fig. 30 : Réalisation d'une découpe .....................................................................................48
Fig. 31 : Protection d'accès ...................................................................................................49
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
(
Chapitre
127