HU
ERESZKEDŐESZKÖZ AZ EN 341, EN 12841-C,
EN 15151-1 ÉS ANSI/ASSE Z359.4 SZERINT
Ez a termék a magasból történő zuhanás elleni személyi
védőfelszerelés részét képezi, egyetlen személy számára.
Ez a használati útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz. A
termék használata előtt elengedhetetlen a dokumentum
tartalmának megértése. Ezeket a dokumentumokat a vi-
szonteladónak a célország nyelvén a felhasználó rendel-
kezésére kell bocsátania, és a használat teljes ideje alatt
a felszerelés mellett kell tartani. A használatra vonatkozó
következő információk fontosak a szakszerű és a gyakor-
latnak megfelelő használat szempontjából. A hegy-
mászás, sziklamászás és magasban, ill. mélyben végzett
munka során fellépő veszélyekkel kapcsolatos tapaszta-
lat, saját felelősség és tudás azonban nem pótolható, és
ezek nem mentesítenek a személyes kockázatvállalás
alól. A használat csak képzett és tapasztalt személyek
számára, vagy megfelelő útmutatás és felügyelet mellett
megengedett. Minden felhasználónak tisztában kell len-
nie azzal, hogy a rossz fizikai vagy pszichés egészségi ál-
lapot normál körülmények között és vészhelyzetben egya-
ránt biztonsági kockázatot jelent. Figyelem: A jelen
használati útmutató előírásainak be nem tartása
esetén életveszély áll fenn!
ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
A hegymászás, sziklamászás és magasban, ill. mélyben
végzett munka gyakran külső behatások miatti, előre
nem látható kockázatokkal és veszélyekkel jár. A hibák
és figyelmetlenségek következménye súlyos baleset, sé-
rülés, vagy akár halál is lehet. A termék más alkotóré-
szekkel történő kombinációja esetén fennáll a veszély,
hogy azok egymás alkalmazási biztonságát kölcsönösen
és hátrányosan befolyásolják. A terméket csak CE-jelö-
léssel rendelkező, magasból történő zuhanás elleni sze-
mélyi védőfelszerelés alkotórészeivel együtt használja.
Ha módosítja vagy eltávolítja a termék eredeti alkotóré-
szeit, azzal korlátozhatja a biztonsági tulajdonságait. A
felszerelést – a gyártó által írásban ajánlott mód kivételé-
vel – tilos módosítani és kiegészítő részekhez hozzáigazí-
tani. Használat előtt és után ellenőrizze a terméket eset-
leges sérülések tekintetében. Biztosítsa a felszerelés
használatra alkalmas állapotát és előírásszerű működé-
sét. A terméket azonnal le kell selejtezni, ha a használat
biztonságával szemben akár a legkisebb kétely is felme-
rül. Visszaélés és/vagy hibás használat esetén a gyártó
minden felelősséget kizár. A felelősséget és kockázatot
minden esetben a felhasználó, ill. a felelős személy viseli.
A termék használatához javasolt ezen túlmenően a meg-
felelő nemzeti szabályozások betartása. A személyi vé-
dőfelszerelések kizárólag személyek biztosítására enge-
délyezettek.
TERMÉKSPECIFIKUS INFORMÁCIÓK, AZ ÁBRÁK
MAGYARÁZATA
A felszerelés használójának a használat előtt mentési
tervet kell készítenie, amely biztosítja az egyéni védőesz-
közbe zuhanó személy azonnali, biztonságos és hatékony
mentését. A hevederben történő mozdulatlan függés sú-
lyos sérüléshez, akár halálhoz is vezethet (függés okozta
trauma). Az ereszkedőeszköz nem alkalmas zuhanásbiz-
tonsági rendszerként való használatra. Minden dinami-
kus terhelés károsíthatja a kötelet.
BIZTOSÍTÁSI PONTOK
A biztonság szempontjából meghatározó a biztosítóesz-
köz vagy a biztosítási pont és az elvégzendő munka jelle-
gének olyan módon történő meghatározása, hogy a sza-
badesés veszélye és a lehetséges zuhanási magasság
lehetőleg minél kisebb legyen. Zuhanásbiztonsági rend-
szer alkalmazása előtt ellenőrizze, hogy a felhasználó
alatt elegendő hely áll-e rendelkezésre (bármilyen épít-
ményt is beleszámítva).
A nagy terhelések és az ingazuhanás elkerülése érdeké-
ben a biztosításként használt biztosítási pontoknak lehe-
tőleg függőlegesen kell lenniük a biztosítandó személy
felett. A biztosítási pontot úgy kell kialakítani és kiválasz-
tani, hogy az egyéni védőfelszereléssel való összekötés
folytán ne keletkezzen a szilárdságot csökkentő behatás,
és az egyéni védőfelszerelés ne károsodjon a használat
során. Az éles peremek, sorja és zúzódások veszélyesen
csökkenthetik a szilárdságot. Az éleket és sorjákat szük-
ség esetén megfelelő segédeszközökkel le kell takarni. A