Ne pas tenir compte des avertissements et instructions de sécurité de ce
guide, de la vidéo de sécurité et des étiquettes de sécurité apposées sur le
produit peut causer des blessures graves, voire mortelles!
AVERTISSEMENT DE LA PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE
AVERTISSEMENT :
véhicule peuvent vous exposer à des produits chimiques, incluant le
monoxyde de carbone, les phtalates et le plomb issus des gaz
d'échappement, reconnus par l'État de Californie comme provoquant
des cancers et des malformations congénitales ou affectant le
système reproductif. Pour réduire l'exposition, évitez de respirer les
gaz d'échappement et ne faites pas tourner le moteur au ralenti sauf
si cela est nécessaire. Réparez le véhicule dans un espace bien ventilé
et portez des gants ou lavez vos mains fréquemment lorsque vous
réparez votre véhicule. Pour en savoir davantage, visitez le
www.p65warnings.ca.gov/products/passenger-vehicle.
Au Canada, les produits sont distribués par Bombardier Produits Récréatifs Inc.
Aux États-Unis, les produits sont distribués par BRP US Inc.
Voici une liste partielle des marques de commerce de Bombardier Produits
Récréatifs inc. ou de ses sociétés affiliées.
Can-Am
®
F3
MC
iPhone, iPod, iPod nano et iPod touch sont des marques de commerce d'Apple Inc.
déposées aux É.-U. et dans d'autres pays.
Les énoncés « Fabriqué pour iPod » et « Fabriqué pour iPhone » signifient qu'un accessoire
électronique a été conçu pour être branché spécifiquement à un appareil iPod ou iPhone
respectivement, et que son fabricant certifie qu'il satisfait les exigences de performance
d'Apple. Apple ne peut être tenu responsable quant au fonctionnement de cet appareil
ou à sa conformité en matière de normes de sécurité et réglementaires. Il est à noter que
l'utilisation de cet accessoire avec un appareil iPod ou iPhone peut avoir un effet sur la
performance sans fil. App Store d'Apple est une marque de service d'Apple Inc.
La marque et les logos Bluetooth
Google Play Store est une marque déposée de Google Inc.
219002011 fr LG
®,
MC
et le logo BRP sont des marques déposées de Bombardier Produits Récréatifs Inc. ou de ses sociétés affiliées.
© 2018 Bombardier Produits Récréatifs Inc. et BRP US Inc. Tous droits réservés.
AVERTISSEMENT
L'utilisation, la réparation et l'entretien d'un
Rotax
®
Spyder
®
sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc.
®
XPS
MC
BRP Connect
MC