Table des Matières
Publicité
Vanne V250
Novembre 2020
Figure 6. Bague d'étanchéité et bague d'appui
5. Suivre la procédure d'installation appropriée pour installer les pièces déposées.
Installation d'un joint d'étanchéité d'opercule simple ou double
1. Vérifier la surface d'étanchéité de la vanne (n_ 1) à la recherche d'éraflures pouvant empêcher les joints de cale (n_ 10)
d'étanchéiser la pression interne de la vanne.
2. Faire tourner la boule (n_ 2) en position fermée comme l'indique l'échelle de l'indicateur de course (n_ 37, figures 10 et 11
uniquement).
3. Placer le nombre approprié de joints de cale dans la vanne :
Pour les vannes de 4 à 10 NPS, insérer jusqu'à 6 joints de cale dans la vanne.
Pour les vannes de 12 à 24 NPS, insérer jusqu'à 7 joints de cale dans la vanne.
4. Inspecter la surface d'étanchéité du joint d'étanchéité de l'opercule (n_ 11) à la recherche d'éventuels dommages. Puis placer
le joint d'étanchéité de l'opercule au-dessus des joints de cale en s'assurant que les entailles ou éraflures sont à l'opposé de
la boule.
5. Ajouter des joints de cale d'une épaisseur de 0,25 mm (0.010 in.) sur la vanne jusqu'à ce que le joint d'étanchéité de l'opercule
touche fermement la surface d'étanchéité de la boule (c.-à-d. sans basculement) lorsqu'elle est fermement pressée contre les
joints de cale.
6. Retirer provisoirement le joint d'étanchéité de l'opercule puis retirer 3 joints de cale.
7. Remplacer le joint d'étanchéité de l'opercule, puis placer le joint torique (n_ 13) dans la vanne.
8. Avec le joint d'étanchéité de l'opercule centré sur la boule, installer la bague de protection du joint d'étanchéité (n_ 14) et la
fixer sur la vanne l'aide de vis d'assemblage (n_ 15).
9. Pour les constructions à joint double, répéter cette procédure sur l'autre extrémité de la vanne.
Installation d'une bague d'écoulement
1. Vérifier la surface d'étanchéité de la vanne (n_ 1) à la recherche d'éraflures pouvant empêcher les joints de cale (n_ 10)
d'étanchéiser la pression interne de la vanne.
2. Faire tourner la boule (n_ 2) en position fermée comme l'indique l'échelle de l'indicateur de course (n_ 37, figure 11
uniquement).
3. Placer le nombre approprié de joints de cale dans la vanne :
Pour les vannes de 4 à 10 NPS, insérer 6 joints de cale dans la vanne.
Pour les vannes de 12 à 24 NPS, insérer 7 joints de cale dans la vanne.
4. S'assurer que la bague d'écoulement (n_ 14) est bien centrée et qu'elle ne touche pas la boule, puis fixer la bague d'écoulement
à la vanne à l'aide de vis d'assemblage (n_ 15).
10
PORTE−JOINT
PRESSION
28B2099
INTERNE
BAGUE D'APPUI
BAGUE
D'ETANCHEITE
A RESSORT
Manuel d'instructions
D100422X0FR
Publicité
Table des Matières
