probst SH-2500-UNI-B Instructions D'emploi page 158

THROTTLE AND CHOKE CONTROL CABLE
(optional part)
The throttle and choke control levers are provided with holes for
optional cable attachment. The following illustrations show
installation examples for a solid wire cable and for a braided wire
cable. If using a braided wire cable, add a return spring as shown.
It is necessary to loosen the throttle lever friction nut when
operating the throttle with a remote cable.
THROTTLE LEVER
FRICTION NUT
FLEXIBLE WIRE
CORE MOUNTING
SOLID WIRE
CORE MOUNTING
4 mm SCREW
WIRE
5 mm CIRCLIP
WIRE HOLDER
5 mm CIRCLIP
28
RETURN SPRING
WIRE HOLDER
THROTTLE LEVER