APRILIA RS 125 Manuel page 53

All manuals and user guides at all-guides.com
The saddle (02_28)
•
Place the vehicle on the stand.
•
Insert the key in the keyhole.
•
Turn the key counterclockwise.
•
Lift up and remove the saddle.
WHEN REFITTING:
BEFORE LOWERING AND LOCKING
THE SADDLE, CHECK THAT THE
KEYS WERE NOT FORGOTTEN IN
THE HELMET/DOCUMENT
PARTMENT.
•
Insert the pin (1) in its housing
(2).
•
Lower and press down on the
saddle, until the lock clicks.
BEFORE RIDING MAKE SURE THAT
THE SADDLE
LOCKED INTO POSITION.
02_28
0,16 US gal (0,13 UK gal ; 0,60 l)
La selle (02_28)
•
Positionner le véhicule sur la bé-
quille.
•
Insérer la clé dans la serrure.
•
Tourner la clé dans le sens in-
verse des aiguilles d'une mon-
tre.
•
Soulever et retirer la selle.
LORS DU REMONTAGE :
COM- AVANT D'ABAISSER ET BLOQUER LA
SELLE, S'ASSURER DE NE PAS
AVOIR OUBLIÉ LA CLÉ DANS LE
COFFRE
TROUSSE À OUTILS.
•
Insérer le pion (1) de la selle
dans son logement (2).
•
Baisser et appuyer sur la selle,
en déclenchant la serrure.
AVANT D'ENTREPRENDRE LA CON-
IS CORRECTLY DUITE, S'ASSURER QUE LA SELLE
53
PORTE-DOCUMENTS /