Activation Fonction Heures/ Minutes; Setting The Time; Réglage De L'heure - APRILIA RS 125 Manuel

All manuals and user guides at all-guides.com
number relative to the partial trip dis-
tance.
When the TRIP value is shown, press
and hold down the MODE button to reset
the number.
Setting the hour/minutes
function (02_08)
When the TRIP function is shown, press-
ing the MODE button briefly will show the
time.

SETTING THE TIME

With the engine stopped and the clock
shown, press and hold down the MODE
button, and the system allows adjustment
of the time. Two numbers will show on the
display, and every time the MODE button
is pressed, the number will go up by one.
When the number 12 is reached, the sys-
tem will cycle back to number 1.
02_08
Pressing and holding down the MODE
button causes the number to be record-
ed, and passes to the minutes. Only the
minutes will be shown on the display, and
every time the MODE button is pressed,
the number will go up by one. When the
number 59 is reached, pressing the
MODE button again cycles back to 0.
Lorsque la valeur TRIP est visualisée,
appuyer de manière prolongée sur le
bouton MODE pour le remettre à zéro.
Activation fonction heures/
minutes (02_08)
Lorsque la fonction TRIP est visualisée,
une courte pression sur le bouton MODE
visualise l'heure sur l'afficheur.
RÉGLAGE DE L'HEURE
La moto arrêtée et l'horloge visualisée,
maintenir appuyé longuement le bouton
MODE pour atteindre la modalité de ré-
glage de l'horloge. L'afficheur visualise
les deux chiffres relatifs à la valeur de
l'heure: chaque fois qu'on appuie sur le
bouton MODE, la donnée augmente
d'une unité; une fois arrivée à 12, la pres-
sion successive sur MODE fait recom-
mencer à partir de 1.
Une pression prolongée sur le bouton
MODE mémorise la donnée et passe à la
fonction de réglage des minutes: l'affi-
cheur ne visualise alors que les chiffres
indiquant les minutes. Chaque fois qu'on
appuie sur le bouton MODE, la donnée
augmente d'une unité; une fois arrivée à
59, la pression successive sur le bouton
MODE fait recommencer à partir de 0.
39